Um, I remember in some interview saying the idea of the zune wasn't even around until, at the earliest, late 2005.
Well, according to the Web Archive, Microsoft registered Zune.net in Nov of 2004. Maybe they thought of the name before even thinking of what to use it on.