จีคลับสล็อต จะมีส่วนที่เหลือเล็ก ๆ น้อย ๆ ในวันเสาร์ที่นายกรัฐมนตรีกรีกอเล็กซิส Tsipras ขณะที่เขาได้พบกับผู้นำฝ่ายค้านของประเทศสำหรับชุดการบรรยายที่ ‘มาซิโดเนีย’ a ชื่อข้อพิพาท
จีคลับสล็อต ผู้นำหลายคนไม่พอใจกับสิ่งที่พวกเขามองว่าเป็นแนวทางที่น้อยเกินไปและสายเกินไปของนายกรัฐมนตรี ซึ่งได้หารือกับผู้นำของสโกเปียแล้วที่ World Economic Forum ในสัปดาห์นี้ที่เมืองดาวอส ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ Kyriakos Mitsotakis
หัวหน้าฝ่ายค้านหลักของพรรค New Democracy ได้กล่าวไปแล้วว่าการปรับปรุงการเจรจาในขั้นตอนนี้นั้นแทบไม่มีประโยชน์ พรรคของเขาก่อนหน้านี้ตีจากการตัดสินใจโดยนายกรัฐมนตรีสรุปกรีกออร์โธดอกผู้นำ Ieronymos ครั้งที่สองก่อนที่นักการเมืองฝ่ายค้าน
พรรค SYRIZA ของ Tsipras เผชิญกับการต่อต้านการประนีประนอมในข้อพิพาทเรื่องชื่อซึ่งใช้คำว่า ‘มาซิโดเนีย’ ในชื่อของอดีตสาธารณรัฐยูโกสลาเวียแห่งมาซิโดเนีย (FYROM)
อย่างไรก็ตาม ชีวิตที่ตีพิมพ์ก่อนหน้านี้ของชื่อทางเลือก 5 ชื่อที่ได้รับการสนับสนุนจากสหประชาชาติสำหรับรัฐบอลข่าน ล้วนใช้ประโยชน์จากคำที่โหลดไว้ ดึงชาวกรีกออกไปที่ถนนเพื่อประท้วง และบังคับให้มีการประชุมฉุกเฉินของโบสถ์กรีกออร์โธดอกซ์
ในคืนวันศุกร์ Tsipras ได้พบกับประธานาธิบดีกรีก Prokopis Pavlopoulos เพื่อบรรยายสรุป
“เราจะหาทางแก้ไขเกี่ยวกับข้อพิพาทด้านชื่อกับ FYROM ในตอนนี้ ก่อนที่ปัญหาจะยิ่งหนักขึ้น” นายกรัฐมนตรีบอกกับประธานาธิบดีก่อนการอัพเดทจะเริ่มขึ้น “เราไม่ได้มี แต่ขั้นตอนบางอย่างในเรื่องของรัฐธรรมนูญ FYROM ของ irredentism ได้รับการถ่าย” เขากล่าวเสริม
Tsipras จะพบกับ Kyriakos Mitsotakis ที่ Maximos Mansion ในเอเธนส์เวลา 10.30 น. ตามเวลาท้องถิ่น (0830GMT) ตามด้วย Fofi Gennimata ของ PASOK เวลา 12.30 น.
เลขาธิการพรรคคอมมิวนิสต์ Dimitris Koutsoubas จะพบกับผู้นำชาวกรีกเวลา 13.30 น. ตามด้วย Stavros Theodorakis of The River ที่ 15.00 น. และหัวหน้าสหภาพ Centrists ‘Vassilis Leventis เวลา 17.30 น.

โครงการ HOME ของกรีซช่วยบรรเทาทุกข์เด็กผู้ลี้ภัยในสหรัฐอเมริกา
ใช้
จอห์นสมิ ธ – 27 มกราคม 2018 0
โครงการ HOME ของกรีซช่วยบรรเทาทุกข์เด็กผู้ลี้ภัยในสหรัฐอเมริกา

หน้าแรก ผู้อำนวยการบริหารโครงการ Sofia Kouvelaki (ขวา) พูดคุยกับคณะกรรมาธิการความมั่นคงและความร่วมมือของสหรัฐฯ ในยุโรป กรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ม.ค. 2018
นักรณรงค์ชาวกรีกได้นำหลักฐานที่บาดใจถึงความทุกข์ทรมานของผู้อพยพและผู้เยาว์ที่อพยพเพียงคนเดียวไปจนถึงกรุงวอชิงตัน ดี.ซี.

ในสัปดาห์นี้ คณะกรรมาธิการความมั่นคงและความร่วมมือในยุโรป หรือที่เรียกกันทั่วไปว่าคณะกรรมการแห่งเฮลซิงกิของสหรัฐฯ ได้ยินคำให้การจากโครงการ HOME ซึ่งเป็นองค์กรพัฒนาเอกชนที่ช่วยเหลือผู้เยาว์ที่เดินทางโดยลำพังในกรุงเอเธนส์

องค์การจะได้รับทุนเป็นหลักโดยสปอนเซอร์การก่อตั้งกลุ่มราศีตุลย์

โซเฟีย คูเวลากิ ผู้อำนวยการบริหารโครงการ HOME อธิบายการทำงานของกลุ่ม โดยอธิบายว่าเครือข่ายศูนย์พักพิง 10 แห่งในเมืองหลวงของกรีกช่วยผู้เยาว์ชายและหญิงที่มีอายุระหว่าง 3 ถึงเกือบ 18 ปีได้อย่างไร

มันคือ “รูปแบบการบูรณาการ” ให้เด็กๆ มีความต้องการขั้นพื้นฐานพร้อมทั้งการคุ้มครองทางกฎหมายและการฝึกอบรมทักษะ เพื่อช่วยให้ผู้เยาว์เหล่านี้ปรับตัวเข้ากับสังคมกรีกได้ในที่สุด หากพวกเขาไม่ได้รวมตัวกับครอบครัวของพวกเขาที่อื่น

ผู้ลี้ภัยรุ่นเยาว์ในโครงการโฮมโปรเจกต์
คณะกรรมการยังได้ยินว่าแนวทางแบบองค์รวมนี้ขยายไปถึงวิธีการดำเนินโครงการอย่างไร โดย 50% ของพนักงานเป็นผู้อพยพและ 50% เป็นคนหนุ่มสาวชาวกรีก ส่วนหนึ่งของสังคมที่ได้รับผลกระทบอย่างหนักจากวิกฤตเศรษฐกิจของประเทศ

อย่างไรก็ตาม เป็นเรื่องราวของ Kouvelaki เกี่ยวกับพี่น้องชาวซีเรียสองคนที่ได้รับความช่วยเหลือจากโครงการ HOME ซึ่งแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงงานของกลุ่ม

เด็กชายอายุ 10 และ 11 ปีเดินทางมากรีซหลังจากพยายามหนีซีเรียหลายครั้งหลังจากที่พ่อแม่และน้องสาวสามคนถูกบังคับให้ไปเยอรมนี

ทั้งคู่พยายามหนีออกนอกประเทศหลังจากย้ายจากอเลปโปไปยังดามัสกัส และได้เห็นความรุนแรงสุดขีด รวมทั้งการวางระเบิดและการตัดศีรษะ

ระหว่างทางไปกรีซ พวกเขาถูกผู้ค้ามนุษย์ทารุณกรรมและใช้เวลาอยู่ที่ค่ายผู้ลี้ภัยชาวตุรกี ซึ่งพวกเขาต้องเผชิญกับความรุนแรงมากขึ้น ก่อนที่จะลงจอดบน Chios ในที่สุด

อย่างไรก็ตาม พวกเขาถูกตั้งค่ายในค่ายร่วมกับผู้ใหญ่ในสภาพที่ย่ำแย่ ในที่สุดก็นำน้องของน้องชายสองคนพยายามฆ่าตัวตายด้วยการแขวนคอ ขณะนี้ในกรุงเอเธนส์ กำลังได้รับการสนับสนุนจากโครงการ HOME

ข้อตกลงการย้ายถิ่นปี 2559

Kouvelaki ยังเปิดเผยด้วยว่าข้อตกลงการย้ายถิ่นของสหภาพยุโรป – ตุรกีในเดือนมีนาคม 2559 ได้ดักจับผู้เยาว์ที่เดินทางโดยลำพังจำนวนมากซึ่งขณะนี้ไม่สามารถย้ายไปประเทศในยุโรปอื่น ๆ ได้อย่างมีประสิทธิภาพ ที่พักสำหรับผู้อพยพและผู้อพยพในกรีซ บนเกาะและแผ่นดินใหญ่ สามารถรองรับได้ โดยเด็กบางคนยังคงถูกควบคุมตัวโดยตำรวจ

คำให้การของเธอสะท้อนถึงคำให้การของ Human Rights Watch (HRW) ซึ่งเมื่อวันอังคารที่ผ่านมากล่าวว่าคำมั่นสัญญาของเอเธนส์เพื่อให้แน่ใจว่าไม่มีเด็กถูกควบคุมตัวในความดูแลของตำรวจหรือการควบคุมตัวในลักษณะเดียวกัน และอ้างว่าผู้เยาว์ที่เดินทางโดยลำพังมากกว่า 50 คนยังคงอยู่ในสถานที่ที่ไม่เหมาะสม ของปลายเดือนธันวาคม

“อารักขาคุ้มครอง” นี้มักจะหมายถึงห้องขังของตำรวจหรือศูนย์อพยพ

HRW กล่าวว่าผลการวิจัยพบว่าเด็ก 54 คน “อาศัยอยู่ในสภาพที่ไม่ถูกสุขอนามัย มักอยู่กับผู้ใหญ่ที่ไม่เกี่ยวข้อง และอาจถูกตำรวจข่มเหงและปฏิบัติอย่างโหดร้าย”

แคธลีน นิวแลนด์ แห่งสถาบันนโยบายการย้ายถิ่นที่พูดเคียงข้างคูเวลากิ ซึ่งบอกกับคณะกรรมการว่า “ส่วนใหญ่ที่ครอบงำ” ของผู้เยาว์ที่เดินทางโดยลำพังนั้นเป็นผู้ชายอายุประมาณ 16 ถึง 17 ปี

เธอกล่าวว่ากลุ่มนี้ ซึ่งก็คือชายหนุ่มที่เกือบจะโตเป็นผู้ใหญ่แล้ว ไม่ได้รับการเห็นอกเห็นใจจากสาธารณชนทั่วไป แต่ถึงกระนั้นก็ยังเป็นกลุ่มที่เปราะบางที่สุด เนื่องจากพวกเขาต้องเผชิญกับการเกณฑ์ทหารเข้ากลุ่มติดอาวุธในประเทศที่มีสงครามแย่งชิง เช่น อิรัก ซีเรีย และอัฟกานิสถาน

นอกจากนี้ เธอยังเปิดเผยว่าสมาชิกน้อยกว่าครึ่งหนึ่งใน 28 ของสหภาพยุโรปเสนอบริการด้านสุขภาพและการศึกษาแก่ผู้เยาว์ที่ไม่มีเอกสารซึ่งอยู่ใน “ลำดับขั้นล่างสุด” ของผู้ลี้ภัยและผู้อพยพ

เมื่อศิลปะทำให้เกิดปฏิกิริยา การแบน และการจลาจลในกรีซ
กรีซ โบสถ์กรีก ข่าวกรีก ภาพยนตร์ ความคิดเห็น สังคม โรงภาพยนตร์
ตามคำกล่าวของยอห์น – 26 มกราคม 2018 0
เมื่อศิลปะทำให้เกิดปฏิกิริยา การแบน และการจลาจลในกรีซ
สิ่งหนึ่งที่เราทุกคนเห็นพ้องต้องกันก็คือชาวกรีกมักชอบการโต้เถียง การยกเลิกภาพยนตร์รอบปฐมทัศน์เกี่ยวกับชัยชนะของสโมสรบาสเก็ตบอลเนื่องจากการคุกคามจากแฟนกีฬาที่เป็นปฏิปักษ์เป็นเพียงการโต้เถียงล่าสุดที่เกิดจากผลงานศิลปะ
สามครั้งที่เกี่ยวข้องกับภาพยนตร์อเมริกันสองเรื่องและละครกรีกได้รับการบันทึกไว้ในช่วง 35 ปีที่ผ่านมา โดยมีปฏิกิริยาตั้งแต่การประท้วงและการจลาจลครั้งใหญ่ ไปจนถึงการยกเลิกที่เกี่ยวข้องกับการเซ็นเซอร์อย่างเป็นทางการ
เมื่อวันที่ 25 มีนาคม พ.ศ. 2529 ภาพยนตร์เรื่อง “Eleni” ที่กำกับโดยปีเตอร์เยตส์และอิงจากนวนิยายอัตชีวประวัติปี 1983 โดยนักข่าวชาวกรีก – อเมริกัน Nichols Gage กำลังฉายรอบปฐมทัศน์ในโรงภาพยนตร์เอเธนส์
ทั้งภาพยนตร์และหนังสือเกี่ยวกับไดอารี่ของผู้เขียนในวัยเด็กของเขาในทศวรรษที่ 1940 ของกรีซที่ถูกทำลายโดยพลเรือน. ภาพยนตร์ดัดแปลงที่ได้รับทุนสนับสนุนจากสหรัฐฯ นำแสดงโดยจอห์น มัลโควิช, เคท เนลลิแกนในบทบาทนำแสดง, ลินดา ฮันต์ เจ้าของรางวัลออสการ์ และเกล็นน์ เฮดลีย์ ผู้ล่วงลับไปแล้ว

เคท เนลลิแกนแสดงเป็น “เอเลนี” ในภาพยนตร์ปีเตอร์ เยทส์ปี 1985 ที่สร้างจากหนังสืออัตชีวประวัติของนิโคลัส เกจเกี่ยวกับแม่ของเขาในปี 1940 ที่เกิดสงครามกลางเมืองในกรีซ
ด้วยหนังสือที่บรรยายถึงความโหดร้ายที่ก่อขึ้นโดยกองโจรคอมมิวนิสต์ของกรีซ ในไม่ช้าเรื่องราวของ Gage ก็กลายเป็นกระดูกแห่งความขัดแย้งระหว่างผู้อ่านฝ่ายขวาและฝ่ายซ้ายในการแบ่งแยกทางการเมืองอันลึกล้ำของกรีซในช่วงทศวรรษ 1980
วันฉายภาพยนตร์รอบปฐมทัศน์ คอมมิวนิสต์และผู้ประท้วงฝ่ายซ้ายอื่นๆ รวมตัวกันที่ด้านนอกโรงภาพยนตร์เพื่อพยายามห้ามไม่ให้ผู้ชมเข้ามา บางคนซื้อตั๋วและพยายามขัดขวางการฉายภาพด้วยการรบกวนเครื่องฉายภาพและแม้กระทั่งทำให้หน้าจอฉีกขาด
ในไม่ช้าการประท้วงก็ทำให้เกิดการต่อต้านการประท้วงของฝ่ายขวาด้วยฉากการแลกเปลี่ยนสโลแกนที่ร้อนแรงจากทั้งสองฝ่ายที่หน้าโรงภาพยนตร์ รัฐบาลของ Andreas Papandreou ได้สั่งห้ามการฉายภาพยนตร์เป็นการชั่วคราว โดยสื่อฝ่ายค้านกล่าวหาว่าเขาเซ็นเซอร์
อีกสองปีต่อมาพวกอนุรักษ์นิยมหันมาประท้วงภาพยนตร์ “The Last Temptation” เป็นภาพยนตร์ที่มีมนุษยธรรมอย่างลึกซึ้งของมาร์ติน สกอร์เซซี่ เกี่ยวกับนวนิยายคลาสสิกของ Nikos Kazantzakis ในปี 1955 เรื่อง “The Last Temptation Of Christ”

การล่อใจครั้งสุดท้ายของพระคริสต์: มาร์ติน สกอร์เซซี่ กำกับบาราบรา เฮอร์ชีย์, วิลเลม เดโฟ และฮาร์วีย์ คีเทล, 1988
เมื่อคาซันต์ซากิสถูกโบสถ์กรีกออร์โธดอกซ์คว่ำบาตรเนื่องจากหนังสือและคริสเตียนออร์โธดอกซ์พิจารณาว่าเป็น “งานของมาร” จึงไม่น่าแปลกใจที่ภาพยนตร์รอบปฐมทัศน์ปี 1988 จะเป็นการแบ่งขั้ว
ผู้ประท้วงสายอนุรักษนิยมส่วนใหญ่แห่กันไปที่ทางเข้าโรงภาพยนตร์ที่ฉายภาพยนตร์ในกรุงเอเธนส์และเมืองอื่นๆ ของกรีก ถือเอารูปเคารพทางศาสนาและตะโกนสโลแกน เรียกร้องให้แบนภาพยนตร์เรื่องนี้ และพยายามห้ามไม่ให้ผู้ชมเข้าโรงหนัง
ฉันเป็นพยานในเหตุการณ์เหล่านั้นในฐานะนักเรียนอายุ 22 ปีที่เดินทางจากเกาะครีตที่ฉันกำลังศึกษาอยู่ในช่วงสุดสัปดาห์เพื่อชมภาพยนตร์ในโรงหนังใน Ampelokipi ใกล้กับตัวเมืองเอเธนส์
กลุ่มผู้ประท้วงที่คลั่งไคล้ 50 คนเริ่มสาปแช่งพวกเราทุกคนที่พยายามจะเข้าไปในโรงภาพยนตร์ เรียกพวกเราว่า “ผู้บูชามาร” บางคนเข้าไปในโรงหนังด้วยกำลังพยายามทำลายที่นั่งและฉีกหน้าจอ การคัดกรองถูกเลื่อนออกไปอย่างเข้าใจ
การประท้วงต่อต้านการคัดกรองยังคงดำเนินต่อไปประมาณหนึ่งสัปดาห์ โดยตำรวจพยายามหยุดผู้ประท้วงที่โกรธจัดในหลาย ๆ กรณี การเคลื่อนไหวของกลุ่มศาสนาและกลุ่มคริสตจักรในการห้ามภาพยนตร์จากโรงหนังกรีกถูกโต้เถียงในศาลกรีก ในท้ายที่สุด ศาลชั้นต้นของเอเธนส์มีคำตัดสินให้ “ยกเลิกการฉายชั่วคราว”
ที่จริงแล้ว ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่เคยเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ของกรีกอีกเลย และผู้ชมก็ดูเทป VHS เถื่อนก่อนที่จะออกฉายในรูปแบบดีวีดีในช่วงปลายทศวรรษ 1990
เป็นที่น่าสังเกตว่า สกอร์เซซี่ได้รับการเสนอชื่อชิงรางวัลออสการ์ ในขณะที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังได้รับการเสนอชื่อชิงรางวัลลูกโลกทองคำอีกสองครั้ง หนึ่งครั้งสำหรับบาร์บารา เฮอร์ชีย์ (สำหรับบทบาทของเธอในฐานะแม็กดาลีน) และอีกหนึ่งรางวัลสำหรับปีเตอร์ กาเบรียล (สาขาเพลงประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม)

กลุ่มผู้คลั่งไคล้ศาสนาปะทะกับตำรวจขณะประท้วงละครเรื่อง “Hour of the Devil” ในเมืองเทสซาโลนิกิ
การประท้วงอย่างดุเดือดครั้งสุดท้ายเกี่ยวกับงานศิลปะในกรีซเกิดขึ้นในเดือนตุลาคม 2017 ในเรื่อง “The Hour of the Devil” หนังสือของเฟอร์นันโด เปสโซ กวี นักเขียน และนักปรัชญาชาวโปรตุเกส ซึ่งปรากฏในปี 1989 หรือ 50 ปีหลังจากที่เขาเสียชีวิต ถูกเปลี่ยนเป็นละครเดี่ยวและฉายรอบปฐมทัศน์ในเมืองเทสซาโลนิกิ
กลุ่มผู้คลั่งไคล้ศาสนาถือธงกรีก ป้ายที่เขียนว่า “ออร์ทอดอกซ์หรือความตาย” รูปเคารพและแม้แต่พระเยซูที่ทำจากไม้กางเขนพยายามที่จะขัดขวางการแสดงบนเวทีในเทสซาโลนิกิ โดยอ้างว่าบทละครเป็น “การดูหมิ่นศาสนา” ต่อออร์ทอดอกซ์
นักแสดงและทีมงานของละครเรื่องนี้ปฏิเสธข้อกล่าวหาดังกล่าวว่าไร้สาระ โดยคนที่ไม่รู้ว่ามันเกี่ยวกับอะไร และอธิบายว่าการประท้วงนี้เป็น “แนวปฏิบัติจากยุคกลาง” พวกเขาเสริมว่าพวกเขาถูกขู่ฆ่าระหว่างการซ้อม
ด้วยการแทรกแซงจากตำรวจ ละครเรื่องนี้จึงออกมาโดยไม่มีการหยุดชะงัก แม้ว่าผู้ประท้วงจะเข้าร่วมกับกลุ่มคนชาตินิยมที่ชั่วร้ายหลายคน ยังคงต่อสู้กับมันต่อไปเป็นเวลาหลายสัปดาห์
บางคนอาจสรุปได้ว่าศิลปะเป็นเครื่องมือแบ่งแยกเป็นครั้งคราว แต่ในกรีซ ที่ซึ่งความไม่รู้ทางศิลปะและอุดมการณ์ที่มืดบอดมักนำไปสู่การแลกเปลี่ยนที่ดุเดือด สิ่งต่างๆ ควบคุมไม่ได้ง่าย
Wild Bears Startle Greek City
สัตว์ กรีซ ข่าวกรีก ข่าวกรีก
จอห์นสมิ ธ – 26 มกราคม 2018 0
Wild Bears Startle Greek City

การปรบมือให้กับหมีตัวหนึ่งในกรีซอาจเป็นเรื่องที่ต้องเขียนถึงที่บ้าน แต่ผู้ขับขี่รถยนต์ที่อยู่ใกล้เมือง Kastoria ทางเหนือของกรีซต้องตกใจกับลูกหมีคู่หนึ่งเมื่อวันพฤหัสบดี
ตามที่ผู้เห็นเหตุการณ์อ้างโดยสำนักข่าวเอเธนส์-มาซิโดเนีย (AMNA) สัตว์ทั้งสองถูกพบเห็นเดินเตร่อย่างสบายๆ ริมทะเลสาบในเขตชานเมือง
เห็นได้ชัดว่ามนุษย์ไม่สะทกสะท้าน หมีทั้งสองยืนและจ้องเขม็ง ขณะที่ผู้คนหยุดรถเพื่อถ่ายรูป

ทีมกู้ภัยสัตว์ป่า ซึ่งทำงานร่วมกับตำรวจและนักอนุรักษ์ ได้ดำเนินการขนย้ายหมีไปยังภูเขาที่อยู่ใกล้เคียง
AMNA อ้างคำพูดของ Nikos Panagiotopoulos เพื่อนร่วมงานของกลุ่มอนุรักษ์หมี Arcturos ใน Kastoria โดยกล่าวว่าคู่ของพวกเขาอายุสี่ขวบและเกิดใกล้ทะเลสาบ
อย่างไรก็ตาม ประชาชนได้รับการเตือนไม่ให้เข้าใกล้สัตว์

ผู้นำตุรกี Recep Tayyip Erdogan ตั้งเป้าไปที่พรรคฝ่ายค้านหลักของประเทศสำหรับมรดกของการ “ให้” หมู่เกาะ Aegean ในปีพ. ศ. 2466
ในการกล่าวสุนทรพจน์เมื่อวันเสาร์ที่ประธานาธิบดีตุรกีกล่าวสุนทรพจน์ที่ Kemal Kilicdaroglu หัวหน้าพรรครีพับลิกันฆราวาส (CHP) ) พูดว่า:
“ถ้าคุณถาม Kilicdaroglu เขาจะบอกว่าเราชนะที่โลซานน์ จากนั้นเขาก็โทษ [Erdogan’s Justice and Development Party] สำหรับหมู่เกาะ
“คุณให้หมู่เกาะ หัวหน้าพรรคพวกของคุณ”
ผู้นำ CHP มีขึ้นซ้ำแล้วซ้ำเล่าปัญหาของอำนาจอธิปไตยในทะเลอีเจียนเมื่อเร็ว ๆ นี้เรียกร้อง Erdogan ชี้แจงซึ่งเกาะจริงเป็นกรีซ
การทะเลาะวิวาทครั้งล่าสุดนี้เกิดขึ้นในสัปดาห์เดียวกับที่เมื่อ 22 ปีที่แล้วเห็นกรีซและตุรกีเกือบไปทำสงครามเหนือเกาะ Imia ในทะเลอีเจียน

แผ่นดินไหวเขย่าเกาะกรีก
กรีซ ข่าวกรีก ข่าวกรีก
จอห์นสมิ ธ – 28 มกราคม 2018 0
แผ่นดินไหวเขย่าเกาะกรีก
เกิดแผ่นดินไหวขนาด 4.2 ขึ้นที่เกาะไฮดราของ Aegean เมื่อวันอาทิตย์ โดยรู้สึกได้ถึงแรงสั่นสะเทือนใน Peloponnese และไกลออกไปถึง Attica
ที่โดดเด่นเพียงก่อน 05:00 เวลาท้องถิ่น (1500GMT) มันถูกตรวจพบในทะเล 39 กิโลเมตร (24 ไมล์) ทางตะวันออกเฉียงใต้ทางตอนใต้ของกรุงเอเธนส์เกาะและ 90km (56 ไมล์)
geodynamic สถาบันเอเธนส์ก็บอกว่ามันหลงที่ระดับความลึก 10 กมและต่อมา แก้ไขเป็นเหตุการณ์ขนาด 4.1
มันมา 12 วันหลังจากแผ่นดินไหวที่คล้ายกันแรง’ เขย่าเมืองหลวงของกรีก

ตุรกี ‘บล็อก’ วางพวงมาลารัฐมนตรีกรีกที่ Imia
จุดเด่น กรีซ ข่าวกรีก ข่าวกรีก
จอห์นสมิ ธ – 28 มกราคม 2018 0
ตุรกี ‘บล็อก’ วางพวงมาลารัฐมนตรีกรีกที่ Imia

Panos Kammenos รัฐมนตรีกระทรวงกลาโหมของกรีก, Imia, Jan. 2018
สื่อตุรกีในวันอาทิตย์อ้างว่ารัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมของกรีซถูก “ปิดกั้น” จากการเข้าใกล้เกาะ Aegean ของ Imia
หน่วยงาน Anadolu ที่ดำเนินการโดยรัฐดำเนินการแฟลชในเวลาเที่ยงตามเวลาท้องถิ่น (1000GMT) โดยอ้างว่า “เรือจู่โจม” ที่บรรทุก Panos Kammenos “ถูกปิดกั้นไม่ให้เข้าใกล้เกาะ Kardak [Imia] ในทะเลอีเจียนเพื่อวางพวงหรีด [a] ที่นั่น”
รัฐมนตรีกระทรวงและกองทัพเรือกรีก Nicholas Tsounis Navy อยู่บนเรือของกองทัพเรือ Nikiforos สำหรับพิธีวางพวงหรีดเพื่อระลึกถึงเจ้าหน้าที่ทหารสามคนที่เสียชีวิตจากอุบัติเหตุเฮลิคอปเตอร์ตกระหว่างวิกฤต Imia กับตุรกีในปี 1996: Christodoulos Karathanasis, Panagiotis Vlahakos และ Ektoras Gialopsos
Imia ในปี 1996 เป็นฉากความขัดแย้งที่ตึงเครียดระหว่างเอเธนส์และอังการาซึ่งเกือบจะนำไปสู่สงครามเต็มรูปแบบระหว่างสองพันธมิตรของ NATO ในประเด็นอธิปไตยในทะเลอีเจียน
ตามถ้อยแถลงของกระทรวงกลาโหมของกรีกในเวลาต่อมา ซึ่งไม่ได้เอ่ยถึงการปรากฏตัวของเรือตุรกีในพื้นที่นั้น คัมเมนอสขอบคุณลูกเรือของนิกิฟอรอส โดยกล่าวว่าพวกเขา “ยอดเยี่ยมไม่เพียงแต่แสดงธง [กรีก] เท่านั้น แต่ยังปกป้องเราด้วย อธิปไตยของชาติและบูรณภาพแห่งดินแดนของเรา”
บนเกาะ Kalymnos ของกรีกที่อยู่ใกล้ๆ มีพิธีทางศาสนาสำหรับเจ้าหน้าที่สามคนที่เสียชีวิต

ดารา ‘บิ๊กอ้วนชาวกรีกแต่งงาน’ หลีกเลี่ยงคุกหลังจากถูกกล่าวหาว่าขโมยของในร้าน
ฮอลลีวูด
จอห์นสมิ ธ – 28 มกราคม 2018 0
ดารา ‘บิ๊กอ้วนชาวกรีกแต่งงาน’ หลีกเลี่ยงคุกหลังจากถูกกล่าวหาว่าขโมยของในร้าน
เว็บไซต์ซุบซิบคนดังของสหรัฐฯ TMZ.com กำลังรายงานว่า Lainie Kazan สตาร์ดังจาก My Big Fat Greek Wedding จะเลี่ยงการจำคุกหลังจากถูกจับกุมในข้อหาขโมยของตามร้านโดยเข้าร่วมโครงการยุติธรรมในละแวกบ้าน

TMZ อ้างจากอัยการ LA City Attorney เมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมาอ้างว่า Kazan ที่เกิดในนิวยอร์กซึ่งเล่น Maria Portokalos แม่ของเจ้าสาวชาวกรีก – อเมริกันที่ดิ้นรนของภาพยนตร์ฮิตในปี 2545 จะไม่ต้องขึ้นศาลหรือสารภาพผิด

คาซานถูกจับในข้อหาลักเล็กขโมยน้อยก่อนคริสต์มาสปีที่แล้ว ทนายความของเธออ้างว่าเป็นความเข้าใจผิดเกี่ยวกับความล้มเหลวในการชำระค่าสินค้า

ปธน.อิสราเอลเยือนรูปปั้นทำลายล้างในเมืองเทสซาโลนิกิ
การทูต กรีซ ข่าวกรีก ข่าวกรีก การเมือง
จอห์นสมิ ธ – 28 มกราคม 2018 0
ปธน.อิสราเอลเยือนรูปปั้นทำลายล้างในเมืองเทสซาโลนิกิ

นายกรัฐมนตรีกรีซ Alexis Tsipras (L) พบกับประธานาธิบดี Reuven Rivlin ของอิสราเอล (ไฟล์ภาพ)
สื่ออิสราเอลรายงานเมื่อวันอาทิตย์ว่าประธานาธิบดีของประเทศ, โรเวนริฟลินถามว่าการเดินทางของเขาสำหรับสัปดาห์นี้สภาพเยี่ยมกรีซจะมีการเปลี่ยนแปลงเพื่อให้เขาสามารถมองเห็นเป็นอนุสรณ์การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ในเทสซาโล
อนุสรณ์สถานถูกดัดแปลงโดยผู้กระทำผิดซึ่งเชื่อว่าเกี่ยวข้องกับพรรคขวาจัด Golden Dawn คำว่า ‘Golden Dawn’ ถูกพ่นด้วยสเปรย์ที่ฐานของประติมากรรม ซึ่งรำลึกถึงชาวยิว 50,000 คนในเมือง
ใบ Rivlin สำหรับกรีซในคืนวันอาทิตย์ข้างหน้าของการเยือนอย่างเป็นทางการสามวันตามคำเชิญของประธานาธิบดี โพรโคปิสแพาฟล ปลอส
หนังสือพิมพ์เยรูซาเลมโพสต์รายงานว่า นายอเล็กซิส ซีปราส นายกรัฐมนตรีกรีซ จะพาประมุขแห่งรัฐอิสราเอลเยือนสถานที่ดังกล่าว
เมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมา กรีซได้ฉลองวันรำลึกความหายนะอย่างเป็นทางการ กระทรวงการต่างประเทศกล่าวว่า พิพิธภัณฑ์ความหายนะตามแผน ในเทสซาโลนิกิ สถานที่เกิดเหตุหลายพันคนเนรเทศนาซีในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง จะเป็นส่วนหนึ่งของความพยายามที่จะ “แก้ไขความอยุติธรรมทางประวัติศาสตร์ต่อชุมชนชาวยิวในกรีก”

สเปรย์อนุสรณ์สถานความหายนะของเทสซาโลนิกิวาดด้วยคำว่า ‘Golden Dawn’ ม.ค. 2018 (ไฟล์ภาพ)
การเลือกตั้งในไซปรัสเน้นที่การแบ่งพาร์ติชั่น เศรษฐกิจ
ไซปรัส กรีซ ข่าวกรีก
จอห์นสมิ ธ – 28 มกราคม 2018 0
การเลือกตั้งในไซปรัสเน้นที่การแบ่งพาร์ติชั่น เศรษฐกิจ

การเลือกตั้งไซปรัสปี 2559 (ไฟล์รูปภาพ)
ประธานาธิบดี Nicos Anastasiades มุ่งหน้าสู่การเลือกตั้งในไซปรัสเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา โดยเป็นการเลือกตั้งที่ได้รับความนิยมในการรณรงค์ที่ครอบงำโดยเศรษฐกิจและระงับความพยายามในการรวมเกาะที่ถูกแบ่งแยกอีกครั้ง
ในบรรดาผู้สมัคร 9 คนสำหรับตำแหน่งสูงสุด — ชายทั้งหมด — หัวหน้าชุมนุมประชาธิปไตยขวากลาง คาดว่าจะชนะในรอบแรก ซึ่งคาดว่าผลจะออกมาในเวลา 20.30 น. ตามเวลาท้องถิ่น (1830GMT)
ผู้ท้าชิงที่แข็งแกร่งที่สุดคือ Stavros Malas ที่ได้รับการสนับสนุนจากคอมมิวนิสต์และ Nicolas Papadopoulos หัวหน้าพรรคประชาธิปัตย์ที่เป็นศูนย์กลาง
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งกว่าครึ่งล้านคนมีสิทธิ์เลือกประมุขแห่งรัฐคนต่อไป ซึ่งจะดำรงตำแหน่งเป็นเวลาห้าปี หากผู้สมัครล้มเหลวในการชนะ 50 เปอร์เซ็นต์จะมีการลงคะแนนเสียงในวันอาทิตย์ถัดไป
แม้ว่าเศรษฐกิจของไซปรัสจะดีขึ้นตั้งแต่ปี 2556 แต่การเจรจาสันติภาพที่ยูเอ็นหนุนหลังกลับไม่สำเร็จในเดือนกรกฎาคมปีที่แล้วก็ล้มเหลว
เมื่อเร็ว ๆ นี้หนังสือพิมพ์ Cypriot ของตุรกีถูกฝูงชนโจมตีหลังจากที่ได้ดึงความไม่พอใจของผู้นำตุรกี Recep Tayyip Erdogan ที่รายงานข่าวว่าเป็นปฏิปักษ์ต่อปฏิบัติการทางทหารของตุรกีในซีเรีย
PM Tsipras: “ฉันจะแสวงหาความรับผิดชอบด้วยความรักชาติเป็นทางออกที่ยอมรับได้ร่วมกันในมาซิโดเนีย”
กรีซ ข่าวกรีก
ก. มาคริส – 27 มกราคม 2018 0
PM Tsipras: “ฉันจะแสวงหาความรับผิดชอบด้วยความรักชาติเป็นทางออกที่ยอมรับได้ร่วมกันในมาซิโดเนีย”
“ฉันให้คำมั่นว่าในอนาคตที่จะมาถึง ฉันจะแสวงหาแนวทางแก้ไขที่ยอมรับร่วมกันได้” นายกรัฐมนตรีอเล็กซิส ซีปราส ระบุภายหลังการประชุมของเขาในวันเสาร์กับผู้นำทางการเมืองเพื่อบรรยายสรุปเกี่ยวกับพัฒนาการของปัญหาชื่อ FYROM
Tsipras กล่าวว่า “รัฐบาลกรีกและของฉันเอง มีหน้าที่รับผิดชอบในการปิดแนวหน้าให้มากที่สุด และสร้างภาพลักษณ์ใหม่ที่มีพลวัต”
กล่าวถึงการสนทนาของเขากับแอลเบเนีย เขากล่าวว่าเขาได้บรรยายสรุปแก่บรรดาผู้นำว่าหนทางนี้ได้ปูทางไปสู่การฟื้นฟูอย่างสมบูรณ์และยกระดับความสัมพันธ์ทวิภาคี “เราพร้อมสำหรับข้อตกลงเชิงกลยุทธ์กับแอลเบเนียที่จะแก้ไขความแตกต่างที่สำคัญ และจะนำไปสู่การส่งเสริมการเจรจาของแอลเบเนียสำหรับการเข้าเป็นภาคีของสหภาพยุโรป” Tsipras กล่าวเสริมว่า “ฉันทามติทางการเมืองในวงกว้างดูเหมือนจะเกิดขึ้นในประเด็นนี้ซึ่งฉัน ยินดีต้อนรับ” นายกรัฐมนตรีกรีซกล่าว
ในประเด็นสำคัญยิ่งและยากที่อ้างถึงความแตกต่างของเรากับ FYROM นายกรัฐมนตรีกล่าวว่าเขาบรรยายสรุปผู้นำทางการเมืองในรายละเอียดและอธิบายพวกเขาว่า “หน้าต่างโอกาสได้เปิดขึ้นแล้วเนื่องจากผู้นำทางการเมืองคนใหม่ของ FYROM แสดงความเต็มใจที่จะเจรจาเพื่อให้เป็นที่ยอมรับร่วมกัน การแก้ปัญหาที่บ่อนทำลายความสัมพันธ์ของเราในช่วง 25 ปีที่ผ่านมา”
เขากล่าวว่า “ความเป็นผู้นำทางการเมืองของ FYROM ได้ถอนตัวจากวาทศาสตร์ที่ไม่เปิดเผยของปีที่แล้วในบางจุด” และนำมาเป็นตัวอย่าง FYROM นายกรัฐมนตรี Zoran Zaev เพื่อเปลี่ยนชื่อสนามบินนานาชาติของสโกเปียและมอเตอร์เวย์ Thessaloniki-Skopje จาก Alexander the Great เป็นถนนแห่งสันติภาพ .
อย่างไรก็ตาม เขาชี้แจงว่า “การแสดงท่าทางเชิงสัญลักษณ์ไม่ได้หมายความว่าปัญหาผู้ไม่ยอมรับการแก้ต่างได้รับการแก้ไขแล้ว เนื่องจากเจตจำนงทางการเมืองของเพื่อนบ้านควรอยู่ในรูปแบบของการนัดหมายที่ชัดเจนและเฉพาะเจาะจงในบริบทของการพิจารณาที่ดำเนินการในระดับทวิภาคีเช่นเดียวกับใน กรอบการไกล่เกลี่ยของสหประชาชาติ”
เรามีความคืบหน้าในช่วงที่แล้ว แต่ยังต้องครอบคลุมอีกยาวไกลเพื่อให้ได้วิธีแก้ปัญหาที่ยอมรับร่วมกันของชื่อผสม erga omnes Tsipras กล่าวและอธิบายว่า “ทุกคนต้องเข้าใจว่าการแก้ปัญหาที่ไม่ใช่จะขัดต่อผลประโยชน์ของกรีซและต่อต้าน ความมั่นคงในวงกว้าง”
นอกจากนี้ เขายังแนะนำ “ความสมจริง ความรอบคอบ ความสุภาพเรียบร้อย และจิตวิญญาณแห่งความเข้าใจ หากเราต้องการรับใช้ผลประโยชน์ของชาติ”
กล่าวถึงการประชุมกับผู้นำทางการเมือง เขากล่าวว่าสำหรับพวกเขาส่วนใหญ่ เขามีการสนทนาที่จริงใจและมีความรับผิดชอบซึ่งอาจนำไปสู่การบรรจบกันทางการเมืองและความเห็นพ้องในวงกว้าง “น่าเสียดาย ที่ผู้นำฝ่ายค้านหลัก (Kyriakos Mitsotakis) ผู้นำฝ่ายค้านหลัก (New Democracy, Kyriakos Mitsotakis) กล่าวเสริมว่า “ฉันเชื่อว่าจุดยืนของเขาเป็นเครื่องบ่งชี้ความอ่อนแอในการระบุจุดยืนทางการเมืองของเขาอย่างชัดเจน”
โดยสรุป เขาได้เน้นย้ำว่า “ในส่วนของฉัน ฉันสัญญาว่าในอนาคตที่จะมาถึง ฉันจะแสวงหาแนวทางแก้ไขปัญหาที่ยอมรับร่วมกันด้วยความรับผิดชอบรักชาติ” รับ
ชมคำปราศรัยแบบเต็มของ PM กรีกด้านล่าง:

(ที่มา: AMNA)
วันแห่งการแบ่งแยกในฐานะนายกรัฐมนตรีล้มเหลวในการรวมภาคีกรีกใน FYROM
จุดเด่น กรีซ ข่าวกรีก ข่าวกรีก การเมือง
จอห์นสมิ ธ – 27 มกราคม 2018 0
วันแห่งการแบ่งแยกในฐานะนายกรัฐมนตรีล้มเหลวในการรวมภาคีกรีกใน FYROM

นายกรัฐมนตรีอเล็กซิส ซีปราส (ซ้าย) และคีเรียกอส มิทโซทาคิส ผู้นำประชาธิปไตยคนใหม่, คฤหาสน์แม็กซิมอส, ม.ค. 27, 2018 (เอื้อเฟื้อ: แหล่งที่มา PM.)
นักการเมืองฝ่ายค้านของกรีกได้รวมตัวกันในช่วงเวลาสั้น ๆ ในวันเสาร์นี้ หากขาดข้อตกลงเกี่ยวกับข้อพิพาทเรื่องชื่อ ‘มาซิโดเนีย’ และความเกลียดชังต่อกลยุทธ์ของนายกรัฐมนตรีอเล็กซิส ซิปราส
นายกรัฐมนตรีจัดการประชุมแบบตัวต่อตัวกับผู้นำพรรคที่สืบต่อกันมาที่บ้านของเขาที่ Maximos Mansion ตลอดทั้งวันในวันเสาร์
อย่างไรก็ตาม แม้ Tsipras ที่ดูผ่อนคลายจะทักทายผู้นำแต่ละคน แต่ก็ยังมีความเห็นเป็นเอกฉันท์เพียงเล็กน้อยที่จะพบในแนวทางของเอเธนส์ในประเด็น FYROM รัฐบาลของ
กรีซในตอนนี้จะดำเนินการด้วยความสามัคคีเพียงเล็กน้อยระหว่างฝ่ายต่างๆ หรือแม้แต่รัฐบาลผสมที่ปกครอง
ฝ่ายค้านไม่พอใจกับสิ่งที่พวกเขามองว่าเป็น ความล่าช้าที่ยอมรับไม่ได้ ในการได้รับฟังการบรรยายสรุปจากผู้นำประเทศท่ามกลางการเจรจาระหว่างประเทศและตัวแทนของ UN เกี่ยวกับการโต้เถียงเรื่องชื่อมาซิโดเนีย
อันดับแรกคือ ผู้นำ ประชาธิปไตยใหม่Kyriakos Mitsotakis ซึ่งในตอนแรกออกจากคฤหาสน์ Maximos หลังจากการประชุม 45 นาทีโดยไม่มีความคิดเห็น มิทโซทาคิสกล่าวในภายหลังว่าเขาไปพบซีปราสเพียงเพราะ “บทบาททางสถาบัน” ของเขาในฐานะผู้นำฝ่ายค้าน
เขากล่าวหา Tsipras ว่า “แบ่งแยก” ชาวกรีกโดยกล่าวว่า “[Tsipras] ไม่เคยแจ้งรัฐสภาหรือชาวกรีก
“เขามาเจรจาโดยไม่ได้รับการสนับสนุนจากพันธมิตรของรัฐบาลด้วยซ้ำ
“ที่แย่กว่านั้น พระองค์ทรงแบ่งแยกชาวกรีก เขาได้ท้าทายเพื่อนพลเมืองของเราที่แสดงออกอย่างชอบด้วยกฎหมายความห่วงใยในความรักชาติของพวกเขา”
เขายังกล่าวหา Tsipras ว่าเลือก “เดินมาทางนี้คนเดียว”

นายกรัฐมนตรีอเล็กซิส ซีปราส กับผู้นำพรรค PASOK โฟฟี เกนนิมาตัส, คฤหาสน์มักซีมอส, ม.ค. 27, 2018 (มารยาท: แหล่ง PM)
โฟฟี เกนนิมาตัส ผู้นำปาซกบอกกับซีปราสว่าการแบ่งแยกระหว่างพรรค SYRIZA ของเขากับพันธมิตรพันธมิตรพันธมิตรอิสระกรีกทำให้การเจรจากับสโกเปียและสหประชาชาติทำได้ยาก พรรครองในรัฐบาลผสมของกรีซคัดค้านการใช้คำว่า ‘มาซิโดเนีย’ โดยรัฐบาลในสโกเปีย
เธอยังกล่าวอีกว่าข้อตกลงขั้นสุดท้ายใดๆ ไม่ควรจัดการกับชื่อของประเทศบอลข่านเท่านั้น แต่ยังกีดขวางการไม่ยอมจำนนต่อดินแดนกรีกอีกด้วย

นายกรัฐมนตรีอเล็กซิส ซีปราส กับผู้นำพรรคคอมมิวนิสต์ ดิมิทริส คูตซัมปาส คฤหาสน์แม็กซิมอส 27, 2018. (มารยาท: แหล่ง PM)
ผู้นำคอมมิวนิสต์ Dimitris Koutsoumbas กล่าวว่ายังคงมีความกังวลเกี่ยวกับนโยบายของสหภาพยุโรปและ NATO ในภูมิภาคนี้ และยังคงมองโลกในแง่ร้ายเกี่ยวกับการแก้ปัญหา สโกเปียถูกห้ามไม่ให้เป็นสมาชิกของทั้งสองฝ่ายโดยกรีซ เนื่องจากมีการใช้ชื่อ ‘มาซิโดเนีย’

นายกรัฐมนตรีอเล็กซิส ซีปราส (ซ้าย) กับผู้นำแม่น้ำ สตาฟรอส ธีโอโดราคิส, คฤหาสน์ Maximos, ม.ค. 27, 2018. (มารยาท: แหล่ง PM)
สตาฟรอส ธีโอโดราคิส หัวหน้าพรรคเดอะริเวอร์ปาร์ตี้ กล่าวว่า ประเด็นหลักยังคงเป็นข้อขัดแย้งในรัฐธรรมนูญของ FYROM และเสนอชื่อประเทศเป็นภาษาสลาฟซึ่งจะไม่สามารถแปลได้ ข้อเสนอแนะจากสหประชาชาติเกี่ยวกับชื่อทางเลือกสำหรับ FYROM ได้รวมคำว่า ‘มาซิโดเนีย’ ไว้ด้วยแล้ว ซึ่งเป็นเส้นสีแดงสำหรับพรรคการเมืองและผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวกรีกจำนวนมาก
นอกจากนี้ เขายังโจมตีแผนกต่างๆ ของคณะรัฐมนตรีในประเด็นเรื่องการตั้งชื่อ โดยกล่าวว่า “เป็นเรื่องน่าหัวเราะ” ที่รัฐมนตรีกระทรวงกลาโหม Panos Kammenos มีตำแหน่งแตกต่างจากนายกรัฐมนตรี

นายกรัฐมนตรี Alexis Tsipras ทักทายผู้นำสหภาพ Centrists ‘Vasilis Leventis ที่คฤหาสน์ Maximos, มกราคม 27, 2018 (ได้รับความอนุเคราะห์จากแหล่ง PM)
Vasilis Leventis หัวหน้าสหภาพ Centrists บอกกับ Tsipras ในตอนเริ่มการประชุมว่าพรรคของเขายังคงไม่เห็นด้วยกับการใช้ ‘Macedonia’ โดย FYROM
เขายังออกคำเตือนสำหรับผู้นำ SYRIZA หลังการประชุม: “ใครก็ตามที่ทรยศต่ออาณัติของประชาชนจะร้องไห้ในคืนวันเลือกตั้ง”
“ฉันได้ขอฉันทามติและรัฐบาลในวงกว้างเพราะเราต้องการมัน ฉันบอกเขาว่าแทนที่จะเริ่มการเจรจาที่เสนอชื่อผสม เราควรขอแลกเปลี่ยนตั้งแต่เริ่มต้นและอีกด้านหนึ่งเพื่อให้ภาคยานุวัตินาโตและสหภาพยุโรป” เลเวนทิสกล่าว
ความคิดเห็นของฉันคือการเจรจาเริ่มต้นจากศูนย์ และหากเป็นเช่นนี้ ฉันบอกนายกรัฐมนตรีว่าประชาชนซึ่งกับฉันก่อนจะอยู่ข้างเขา เลเวนทิสกล่าวเสริม
เขาชี้แจงว่าเขาต่อต้านชื่อ Nova Makedonija เพราะมาซิโดเนียเป็นภาษากรีก และไม่มีที่ว่างสำหรับการหักเงินในเรื่องนี้ “ฉันบอก Tsipras ว่าอย่าแบกรับความอัปยศนี้”
สัปดาห์นี้จะเห็นทูตสหประชาชาติ Nimetz เยี่ยมชมทั้งเอเธนส์และสโกเปียสำหรับการประชุมในระดับรัฐมนตรีต่างประเทศในความพยายามที่จะผลักดันไปข้างหน้าพูดถึงจัดขึ้นในนิวยอร์กและการประชุมทวิภาคีล่าสุดระหว่าง Tsipras และคู่ FYROM ของเขาโซแรนแซฟ
คำสั่งซื้อล่าสุดสำหรับบาร์ Kolonaki ที่มีเสียงดัง?
กรีซ ข่าวกรีก ข่าวกรีก
จอห์นสมิ ธ – 27 มกราคม 2018 0
คำสั่งซื้อล่าสุดสำหรับบาร์ Kolonaki ที่มีเสียงดัง?

บาร์ในย่าน Kolonaki ของเอเธนส์ (ได้รับความอนุเคราะห์จาก http://www.tilestwra.com)
การเขียนอาจอยู่บนผนังสำหรับดนตรียามดึกในย่าน Kolonaki สุดฮิปของเอเธนส์หลังจากที่เทศบาลย้ายไปควบคุมเสียงรบกวน
เทศบาลเมืองเอเธนส์ต้องการให้ร้านกาแฟและบาร์งดเปิดเพลงในเวลาเที่ยงคืนของวันธรรมดาและวันอาทิตย์ และในเวลา 01.00 น. ในวันศุกร์ วันเสาร์ และก่อนวันหยุดนักขัตฤกษ์
การย้ายถิ่นฐานดังกล่าวมีขึ้นภายหลังการร้องเรียนและการดำเนินการทางกฎหมายโดยผู้อยู่อาศัย ซึ่งไม่พอใจกับเสียงรบกวนในช่วงดึก
แม้ว่ากฎข้อบังคับที่มีอยู่แล้วในการหยุดเล่นเพลงในช่วงประมาณ 22-23 น. เทศบาลอ้างว่า 60 เปอร์เซ็นต์ของธุรกิจในเขตนี้ยังไม่ได้ยื่นขอใบอนุญาตให้เปิดเพลงหลังจากช่วงเวลาดังกล่าว
นักวิทยาศาสตร์แผ่นกั้นแกะสลักกรีกโบราณที่น่าตื่นตาตื่นใจ
โบราณคดี ศิลปะ กรีซ ข่าวกรีก ประวัติศาสตร์
จอห์นสมิ ธ – 27 มกราคม 2018 0
นักวิทยาศาสตร์แผ่นกั้นแกะสลักกรีกโบราณที่น่าตื่นตาตื่นใจ

ยุคสำริดแกะสลักอัญมณีที่พบใน Pylos ในกรีซ
อัญมณีที่แกะสลักซึ่งพบในหลุมศพอายุ 3,500 ปีในเมือง Pylosประเทศกรีซ ยังคงเป็นปริศนาของนักวิทยาศาสตร์ที่ไม่สามารถเข้าใจได้ว่าทักษะการแกะสลักขั้นสูงดังกล่าวเกิดขึ้นในยุคสำริดได้อย่างไร
สถานีโทรทัศน์ CNN ของสหรัฐฯ รายงานเมื่อวันเสาร์ว่าทีมสามีและภรรยา Jack Davis และ Sharon Stocker เป็นหัวหอกในการขุดในปี 2015 ซึ่งได้โยนสิ่งของจากอดีตในกรีซถึง 1,400 ชิ้น
ในบรรดาสมบัติเหล่านั้น มีสมบัติชิ้นเล็กๆ ที่วัดได้เพียง 3.6 เซนติเมตร (1.4 นิ้ว) ซึ่งเมื่อทำความสะอาดโดยนักวิจัยที่ไม่สงสัย ได้งานแกะสลักคุณภาพสูงเช่นนี้ ทำให้นักวิทยาศาสตร์งงงันและท้าทายสิ่งที่เรารู้เกี่ยวกับศิลปะกรีกมาก
การแกะสลัก — ฉากต่อสู้ระหว่างนักรบสองคน โดยหนึ่งในสามกำลังตายอยู่บนพื้น — มีขนาดเล็กมาก จำเป็นต้องใช้กล้องจุลทรรศน์เพื่อดูรายละเอียดที่สลับซับซ้อน ทำให้เกิดคำถามว่า ศิลปินยุคสำริดจะสร้างสิ่งมหัศจรรย์เช่นนี้ได้อย่างไร
“จำนวนทักษะที่จำเป็นต่อการออกแบบที่ซับซ้อนบนพื้นผิวขนาดเล็กนั้นช่างเหลือเชื่อ” Stocker บอกกับ CNN
Pylos Combat Agate เป็นหนึ่งในหลายพันชิ้นจากหลุมศพใน Pylos นักโบราณคดีสองคนก่อนหน้านี้กล่าวว่าหลุมศพน่าจะเป็นของนักรบชายอายุ 30 ถึง 35 ปี หรืออาจเป็นนักบวช

Mikis Theodorakis นักประพันธ์เพลงชาวกรีกที่มีชื่อเสียงระดับโลกจะกล่าวปราศรัยต่อฝูงชนที่การชุมนุมใหญ่ในกรุงเอเธนส์เมื่อวันอาทิตย์ ที่เรียกร้องให้รัฐบาลในสโกเปียใช้คำว่า ‘มาซิโดเนีย’
Theodorakis ซึ่งได้รับการยกย่องว่าเป็นกูรูด้านการเมืองฝ่ายซ้ายในกรีซเป็นนักวิจารณ์อย่างเปิดเผยถึงความพยายามของรัฐบาลกรีกในการแก้ปัญหาข้อพิพาทเรื้อรังกับ FYROM โดยยอมรับชื่อผสมที่มีคำว่า ‘มาซิโดเนีย’ รวมอยู่ด้วย
นักแต่งเพลงอายุ 93 ปีสัญญากับผู้จัดงานว่าหากสุขภาพของเขาอนุญาตเขาจะเข้าร่วมการชุมนุม มิฉะนั้นเขาจะส่งข้อความสนับสนุนที่บันทึกไว้ล่วงหน้า
ในการให้สัมภาษณ์กับหนังสือพิมพ์ภาษากรีกProto Themaนั้น Theodorakis กล่าวว่าชาวกรีกไม่ได้ “โง่เขลานัก” ที่จะยอมรับการประนีประนอมที่เสนอโดยผู้นำ FYROM
สัปดาห์ที่ผ่านมาในรีสอร์ทสวิส Davos ผู้นำ FYROM โซแรนแซฟสัญญาว่าจะเปลี่ยนชื่อ Alexander the Great สนามบินนานาชาติและทางหลวงที่สำคัญ
ธีโอโดรากิสปฏิเสธข้อเสนอ โดยกล่าวว่ากรีซไม่ควรละทิ้งการใช้ชื่อ ‘มาซิโดเนีย’
เขากล่าวว่าไม่ควรมีการเคลื่อนไหวออกจากการตัดสินใจในปี 1992 โดยผู้นำทางการเมืองของกรีกซึ่งประกาศคำว่ามาซิโดเนียไม่ควรเป็นส่วนหนึ่งของชื่อของอดีตสาธารณรัฐยูโกสลาเวีย
“ถ้าตอนนี้เราถอยจากตำแหน่งเดิม เราจะเปิดกล่องแพนดอร่า” ธีโอโดราคิสเตือน
ผู้ไกล่เกลี่ยแห่งสหประชาชาติกล่าวว่า ‘ไดนามิกมีอยู่’ เพื่อยุติการทะเลาะวิวาทในมาซิโดเนีย
การทูต กรีซ ข่าวกรีก ข่าวกรีก การเมือง
ทาซอส กอกคินิดิส – 29 มกราคม 2018 0
ผู้ไกล่เกลี่ยแห่งสหประชาชาติกล่าวว่า ‘ไดนามิกมีอยู่’ เพื่อยุติการทะเลาะวิวาทในมาซิโดเนีย

ผู้แทนพิเศษแห่งสหประชาชาติสำหรับข้อพิพาทการตั้งชื่อระหว่างกรีซกับอดีตสาธารณรัฐยูโกสลาเวียแห่งมาซิโดเนีย (ไฟล์ภาพ)
ผู้ไกล่เกลี่ยแห่งสหประชาชาติเกี่ยวกับข้อพิพาทการตั้งชื่อระหว่างกรีซกับอดีตสาธารณรัฐมาซิโดเนียแห่งยูโกสลาเวีย ( FYROM ) ได้แสดงความมองโลกในแง่ดีว่าจะพบวิธีแก้ปัญหาที่ยอมรับร่วมกันได้
ก่อนเดินทางมาถึงกรีซเพื่อพูดคุยสองวันเกี่ยวกับวิธีการแก้ไขข้อพิพาทอายุ 27 ปีแมทธิวนิเมตซ์บอกกับKathimeriniว่าทั้งสองฝ่ายจะต้องเป็นจริงและพร้อมที่จะประนีประนอม
เขายอมรับว่ามีความแตกต่างระหว่างทั้งสองกรีซและ FYROM เช่นเดียวกับที่อยู่ในทั้งสองประเทศ
ความเห็นเกี่ยวกับการประชุมเมื่อสัปดาห์ที่แล้วที่รีสอร์ทสวิสในเมืองดาวอส ระหว่างนายกรัฐมนตรีอเล็กซิส ซีปราสของกรีก และโซรัน ซาเยฟ นายกรัฐมนตรีของ FYROM นิเมตซ์อธิบายว่าการหมั้นหมายดังกล่าวเป็น “แง่บวกและสำคัญ”
“ [มันเป็น] การประชุมที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์หากในที่สุดก็นำไปสู่การแก้ปัญหาความแตกต่างระหว่างสองประเทศเพื่อนบ้าน” เขากล่าว
ถึงเวลาแล้วที่การเจรจาจะเข้มข้นขึ้น Nimetz กล่าว พร้อมเสริมว่าเขากำลังเดินทางมาที่กรุงเอเธนส์และสโกเปียเพื่อหารือเพื่อดำเนินการตามขั้นตอนดังกล่าว
“ฉันเชื่อว่าตอนนี้มีพลวัตในการค้นหาแนวทางแก้ไข” นักการทูตรุ่นเก๋ากล่าว
“เราสามารถก้าวไปสู่กระบวนการที่รวดเร็วเพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ดีภายในเวลาไม่กี่เดือน อาจจะเร็วกว่านั้น” นิเมตซ์กล่าว
หลังจากเอเธนส์ นักการทูตชาวอเมริกันคาดว่าจะใช้เวลาสองวันถัดไปใน FYROM
รากกรีกโบราณของชีสเฟต้า
กรีซ อาหารกรีก ข่าวกรีก ข่าวกรีก ประวัติศาสตร์
Philip Chrysopoulos – 29 มกราคม 2018 0
รากกรีกโบราณของชีสเฟต้า
กรีซนำไปใช้ทางกลับในปี 1994 สำหรับสหภาพยุโรปโลภ“การป้องกันการกำหนดแหล่งกำเนิดสินค้า” (PDO) สถานะสำหรับหนึ่งในสมบัติของชาติของชีส feta
มีการโต้เถียงกันในหลายประเทศในยุโรปอื่น ๆ ว่า feta นั้นมาจากคำว่า “feta” ของอิตาลีซึ่งหมายถึง “ชิ้น” ในภาษาอิตาลีว่าผลิตภัณฑ์นั้นเป็นคำทั่วไปสำหรับชีสนมแกะหรือแพะและสามารถผลิตได้ทุกที่
หลังจากหลายปีของการถกเถียงเกี่ยวกับต้นกำเนิดของมันกับรัฐอื่นๆ ของสหภาพยุโรป เช่น เยอรมนี ฝรั่งเศส เดนมาร์ก และสหราชอาณาจักร ในที่สุดกรีซก็ชนะการต่อสู้เพื่อสถานะ PDO สำหรับเฟต้าชีสในปี 2548
ไม่เพียงแต่เฟต้าจะได้รับการยอมรับว่าเป็นชีสกรีกที่ดีที่สุดในขณะนี้ สามารถค้นพบว่ารากของมันขยายไปถึงสมัยโบราณจริงๆ
เว็บไซต์ “Real Greek Feta” ให้หลักฐานที่ดีว่าการกล่าวถึงชีสที่มีชื่อเสียงครั้งแรกนั้นเก่าแก่พอๆ กับ “ Odyssey ” ของโฮเมอร์ ”
เมื่อ Odysseus และคนของเขาเข้าไปในถ้ำของฟื, ไซคลอปส์, สิ่งแรกที่พวกเขาแจ้งให้ทราบล่วงหน้าเป็นกลิ่นและสายตาของที่อุดมไปด้วยเนยแข็งสีขาวทำด้วยแพะและนมแกะในน้ำเกลือ:
“เราเดินเข้าไปในถ้ำ แต่เขา wasn’ ที่นั่น มีเพียงแกะอ้วนท้วนเท่านั้นที่เล็มหญ้าอยู่ในทุ่งหญ้า ตะกร้าสานเต็มไปด้วยชีส คอกเต็มไปด้วยแกะและแพะ และหม้อ อ่าง และโถปั่นที่เขาตักนมก็เต็มไปด้วยหางนม เมื่อนมขาวราวหิมะครึ่งหนึ่งทำให้แข็งตัว เขาก็เก็บมัน นำไปใส่ในตะกร้าสาน และเก็บอีกครึ่งหนึ่งในอ่างเพื่อดื่ม” โฮเมอร์เขียน
ตามตำนานเล่าขาน Cyclops Polyphemus สร้างชีสซึ่งต่อมาถูกขนานนามว่า feta โดยบังเอิญอย่างหมดจด เขาได้ขนส่งน้ำนมเข้มข้นที่เขาเก็บมาจากแกะของเขาในถุงหนังที่ทำจากกระเพาะของสัตว์ เมื่อวันหนึ่งเขารู้ว่านมนั้นทำให้แข็งตัว
มันมีรูปร่างที่แข็งแรงซึ่งไม่เพียงแต่อร่อยเท่านั้น แต่ที่สำคัญที่สุดคือสามารถอนุรักษ์ได้ระยะหนึ่ง เนื่องจากคำว่า” โอดิสซีย์”ถูกเขียนขึ้นในศตวรรษที่แปดก่อนคริสต์ศักราช ต้นกำเนิดของ feta จะต้องถูกมองว่าเป็นภาษากรีกที่เถียงไม่ได้
ชาวกรีกโบราณเรียกผลิตภัณฑ์ที่มาจากการแข็งตัวของนมว่า “τυρí” หรือ “ชีส” ชื่อ Feta ซึ่งแปลว่า “ชิ้น” อย่างแท้จริง มีต้นกำเนิดในศตวรรษที่สิบเจ็ด และอาจหมายถึงการตัดชีสเป็นชิ้น ๆ เพื่อใส่ลงในถัง
ชื่อ Feta ถูกนำมาใช้อย่างแพร่หลายในศตวรรษที่สิบเก้า นับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ชีสชนิดนี้ก็ได้มีลักษณะเฉพาะซึ่งได้รับการจัดเตรียมมาเป็นเวลาหลายศตวรรษโดยใช้วิธีการทั่วไปแบบเดียวกัน และมีต้นกำเนิดมาจากยุคแรกๆ ของมนุษย์ในกรีซ

อนาสตาเซียเดสเผชิญหน้าผู้ท้าชิงฝ่ายซ้ายในการโหวตหนีจากไซปรัส
ไซปรัส จุดเด่น กรีซ ข่าวกรีก การเมือง
ทาซอส กอกคินิดิส – 29 มกราคม 2018 0
อนาสตาเซียเดสเผชิญหน้าผู้ท้าชิงฝ่ายซ้ายในการโหวตหนีจากไซปรัส

นิคอส อนาสตาเซียเดสผู้นำที่ดำรงตำแหน่ง และสตาฟรอสมาลาสอิสระที่ได้รับการสนับสนุนจากคอมมิวนิสต์จะเผชิญหน้ากันในวันอาทิตย์หน้าเพื่อดูว่าใครจะได้เป็นประธานาธิบดีคนที่แปดของสาธารณรัฐไซปรัส
การลงคะแนนแบบไม่มีกำหนดจะมีขึ้นในวันที่ 4 กุมภาพันธ์ เนื่องจากไม่มีผู้สมัครรับเลือกตั้งรายใดได้รับคะแนนเสียงมากกว่าร้อยละ 50 ในการเลือกตั้งวันอาทิตย์นี้
ในรอบแรกของวันอาทิตย์ อนาสตาเซียเดสเก็บได้ 35.5% ขณะที่มาลาส ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากพรรค AKEL ปีกซ้าย ได้ 30.3%
หัวหน้าพรรคประชาธิปัตย์ Nicholas Papadopoulos ตามหลังด้วย 25.7% ในขณะที่ผู้นำ ELAM Christos Christou อยู่ที่สี่ด้วย 5.6%
Yiorgos Lillikas แห่งขบวนการพันธมิตรพลเมืองมาสุดท้ายด้วย 2.2 เปอร์เซ็นต์
อนาสตาเซียเดสเข้าสู่การเลือกตั้งเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมาในฐานะพรรคการเมืองที่ได้รับความนิยมในการรณรงค์ที่ครอบงำโดยเศรษฐกิจและหยุดยั้งความพยายามในการรวมเกาะที่ถูกแบ่งแยกอีกครั้ง
ในบรรดาผู้สมัคร 9 คนสำหรับงานอันดับต้น ๆ — ชายทั้งหมด — หัวหน้าแรลลี่ประชาธิปไตยที่อยู่ตรงกลางขวาถูกคาดการณ์ว่าจะชนะในรอบแรก
อย่างไรก็ตาม แม้ว่าเศรษฐกิจของไซปรัสจะดีขึ้นตั้งแต่ปี 2556 แต่การเจรจาสันติภาพที่ได้รับการสนับสนุนจากสหประชาชาติไม่สำเร็จเรื่องการรวมเกาะในเดือนกรกฎาคมปีที่แล้วก็ล้มเหลว

เยอรมนียุติการย้ายถิ่นฐานจากกรีซ อิตาลี
ยุโรป ข่าวกรีก การตรวจคนเข้าเมือง
ทาซอส กอกคินิดิส – 29 มกราคม 2018 0
เยอรมนียุติการย้ายถิ่นฐานจากกรีซ อิตาลี
เยอรมนีได้ประกาศว่าจะหยุดรับผู้อพยพจากอิตาลีและกรีซในขณะที่โครงการย้ายถิ่นฐานของสหภาพยุโรปใกล้จะสิ้นสุดลง

โฆษกกระทรวงมหาดไทยบอกกับหนังสือพิมพ์ Die Welt ของเยอรมันว่ามีคนจำนวนน้อยกว่ามากที่มีคุณสมบัติตรงตามเกณฑ์ที่จำเป็นสำหรับการย้ายถิ่นฐานเกินคาด

“ขณะนี้แทบไม่มีผู้ขอลี้ภัยในกรีซอีกแล้วที่สามารถพิจารณาให้ตั้งถิ่นฐานใหม่ได้” Deutsche Welle รายงานกระทรวงดังกล่าว

เมื่อเดือนที่แล้ว ผู้อพยพราว 500 คนยังคงรอการย้ายถิ่นฐานจากอิตาลีไปยังเยอรมนี ในขณะที่ในกรีซมีจำนวนน้อยกว่า 40 คน

Deutsche Welle กล่าวว่าเมื่อมีการประกาศโครงการสองปีในปี 2558 สหภาพยุโรปคาดว่าผู้อพยพประมาณ 100,000 คนจะได้รับการตั้งถิ่นฐานใหม่ทั่วรัฐสมาชิก โดยเยอรมนีกำหนดให้รับ 27,000 คน

ท้ายที่สุด มีเพียง 33,000 เท่านั้นที่เข้าร่วมในโครงการนี้ทั่วทั้งประเทศสมาชิกสหภาพยุโรป

เยอรมนี ซึ่งรับผู้อพยพกว่า 10,000 คน “ตั้งถิ่นฐานใหม่ให้กับผู้คนได้มากที่สุด” อ้างจากกระทรวง

PAOK ขยับขึ้นเป็น Olympiacos สะดุดที่ตริโปลี
กรีซ ฟุตบอล กีฬา
ทาซอส กอกคินิดิส – 28 มกราคม 2018 0
PAOK ขยับขึ้นเป็น Olympiacos สะดุดที่ตริโปลี

PAOK ชนะเกมนอกบ้านที่ Agrinio และย้ายไปที่จุดสูงสุดของ Greek Superleague ขณะที่ Olympiacos ทำคะแนนอันมีค่าสองแต้มที่ตริโปลี
AEK ยังคงอยู่ในอันดับที่สามหลังจากชนะ 2-0 กับ Lamia ในวันเสาร์
PAOK ทำให้ชนะเจ็ดติดต่อกันในวันอาทิตย์หลังจากหลบหนีจาก Agrinio ด้วยการชนะ Panaitolikos 1-0 ที่แคบ ฝ่ายเทสซาโลนิกิสามารถเก็บทั้งสามแต้มได้ด้วยจุดโทษที่ล่าช้าซึ่งถูกเปลี่ยนโดย Aleksandar Prijovic
โอลิมเปียกอสล้มเหลวในการรักษาความเป็นผู้นำในการแข่งขันชิงแชมป์โดยเสียสองคะแนนอันมีค่าที่ Asteras Tripolis
Walter Matias Iglesias เปิดสกอร์ให้เจ้าบ้าน แต่ Karim Ansarifard กองหน้าชาวอิหร่านตีเสมอด้วยจุดโทษก่อนจบครึ่งแรก
AEK รักษาความหวังสำหรับตำแหน่งนี้ไว้โดยเอาชนะ Lamia 2-0 ในวันเสาร์ด้วยประตูจาก Lazaros Christodoulopoulos และ Marko Livaja
ผลลัพธ์และตารางมารยาทของ Live Score

ชายผู้ถูกจับกุมพร้อมกับจุดชนวนระเบิดในเอเธนส์เคยได้รับรายงานมาก่อน
อาชญากรรม กรีซ ข่าวกรีก ข่าวกรีก
จอห์นสมิ ธ – 28 มกราคม 2018 0
ชายผู้ถูกจับกุมพร้อมกับจุดชนวนระเบิดในเอเธนส์เคยได้รับรายงานมาก่อน

ตำรวจกรีก (แฟ้มภาพ)
ชาวต่างชาติที่ถูกจับในกรุงเอเธนส์เมื่อค่ำวันเสาร์ (28) ด้วยถุงบรรจุระเบิด ได้รับการรายงานซ้ำแล้วซ้ำเล่าต่อตำรวจในอดีต อ้างจากแหล่งข่าวในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา
เจ้าหน้าที่ต่อต้านการก่อการร้ายจับกุมชายคนนี้ ซึ่งมีรายงานว่าเป็นชาวอัฟกานิสถาน ในเขตภาคกลางของเมืองหลวง หลังจากเจ้าของร้านอาหารโทรหาตำรวจเกี่ยวกับข้อพิพาทเรื่องใบเรียกเก็บเงิน
การค้นหาชายคนนั้นเผยให้เห็นกระเป๋าสะพายหลังที่มีเครื่องจุดชนวนไฟฟ้ามากกว่าครึ่งโหลและบัตรประจำตัวต่างๆ ที่สันนิษฐานว่าเป็นของปลอม
นับตั้งแต่การจับกุมครั้งแรกปรากฏว่าชายคนนี้ถูกแจ้งความต่อตำรวจหลายครั้งในข้อหาเปิดเผยตัวตน
การสอบสวนยังคงดำเนินต่อไป
การเลือกตั้งในไซปรัส: ประธานาธิบดีต้องเผชิญกับการลงคะแนนเสียงที่ไม่คุ้นเคย (วิดีโอ)
ไซปรัส กรีซ ข่าวกรีก การเมือง
จอห์นสมิ ธ – 28 มกราคม 2018 0
การเลือกตั้งในไซปรัส: ประธานาธิบดีต้องเผชิญกับการลงคะแนนเสียงที่ไม่คุ้นเคย (วิดีโอ)

Nicos Anastasiades ประธานาธิบดีแห่งไซปรัส ตอนนี้ทีมเต็งครั้งเดียวเผชิญหน้ากับผู้ท้าชิงปีกซ้าย (ไฟล์ภาพ).
ล่าสุดโพลล์ออกจากไซปรัส ‘ประธานาธิบดีเลือกตั้งแสดงหน้าที่ Nicos Anastasiades จะต้องต่อสู้ในสัปดาห์หน้าวิ่งออกแข่งขันหลังจากที่เห็นได้ชัดว่าล้มเหลวในการชนะร้อยละ 50 ของการออกเสียงลงคะแนนในวันอาทิตย์
การลงคะแนนเสียงสิ้นสุดเวลา 18.00 น. ตามเวลาท้องถิ่น (1600GMT) และผลโหวตอยู่ที่ 71.4 เปอร์เซ็นต์ ซึ่งลดลงจากระดับสูงสุดในปี 2013 ที่มากกว่า 80 เปอร์เซ็นต์
โพลสำหรับ Cybc ระบุว่าอนาสตาเซียดอยู่ระหว่าง 38-42 เปอร์เซ็นต์กับผู้ท้าชิงที่ใกล้ที่สุดคือ Stavros Malas อิสระที่ได้รับการสนับสนุนจากคอมมิวนิสต์ใน 27-31%
โพลทางออกสำหรับผู้แพร่ภาพกระจายเสียงของรัฐ RIK มีอนาสตาเซียดอยู่ระหว่าง 37.5-41% และมาลาสในวันที่ 26-29
สามารถดูผลสดได้ที่นี่ (ในภาษากรีก):

อนาสตาเซียเดสเข้าสู่การเลือกตั้งเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมาในฐานะพรรคการเมืองที่ได้รับความนิยมในการรณรงค์ที่ครอบงำโดยเศรษฐกิจและหยุดยั้งความพยายามในการรวมเกาะที่ถูกแบ่งแยกอีกครั้ง
ในบรรดาผู้สมัคร 9 คนสำหรับงานอันดับต้น ๆ — ชายทั้งหมด — หัวหน้าแรลลี่ประชาธิปไตยที่อยู่ตรงกลางขวาถูกคาดการณ์ว่าจะชนะในรอบแรก
อย่างไรก็ตาม แม้ว่าเศรษฐกิจของไซปรัสจะดีขึ้นตั้งแต่ปี 2556 แต่การเจรจาสันติภาพที่ได้รับการสนับสนุนจากสหประชาชาติไม่สำเร็จเรื่องการรวมเกาะในเดือนกรกฎาคมปีที่แล้วก็ล้มเหลว
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งเกือบ 30% ละเว้นจากการเข้าร่วมในวันอาทิตย์ ตามตัวเลขอย่างเป็นทางการของไซปรัส

ความตึงเครียดบนเกาะยังคงมีอยู่ เมื่อเร็ว ๆ นี้ หนังสือพิมพ์ Cypriot ของตุรกีถูก ฝูงชนโจมตีหลังจากที่ได้ดึงความไม่พอใจของผู้นำตุรกี Recep Tayyip Erdogan ที่รายงานข่าวว่าเป็นปฏิปักษ์ต่อปฏิบัติการทางทหารของตุรกีในซีเรีย
ผู้สร้างภาพยนตร์ชาวกรีกจะถ่ายทำมหากาพย์อิสระใน Amfissa
ความบันเทิง กรีซ ข่าวกรีก ข่าวกรีก ประวัติศาสตร์ สื่อ ภาพยนตร์
จอห์นสมิ ธ – 28 มกราคม 2018 0
ผู้สร้างภาพยนตร์ชาวกรีกจะถ่ายทำมหากาพย์อิสระใน Amfissa

Amfissa, กรีซ
ภูมิภาค Delphi – บ้านบางส่วนของแหล่งโบราณคดีที่โดดเด่นที่สุดของกรีซ – จะเป็นเจ้าภาพหนังใหม่เกี่ยวกับศตวรรษที่ 19 ของประเทศที่เป็นอิสระ ต่อสู้
ภาพยนตร์เรื่อง Siege ใหม่ของผู้กำกับ Vasilis Tsikaras จะเริ่มถ่ายทำใน Amfissa ในเดือนเมษายนปีนี้โดยได้รับการสนับสนุนจากเทศบาลเดลฟี
Siege จะเป็นภาคที่สองในภาพยนตร์ไตรภาคที่เน้นยุคปฏิวัติ โดยที่ Exodus 1826 ของ Tsikaras ออกฉายเมื่อปีที่แล้ว
การถ่ายทำจะเกิดขึ้นในโบสถ์แห่งการเปลี่ยนแปลงของพระผู้ช่วยให้รอดของเมืองและพื้นที่โดยรอบนอกปราสาท
เทศบาลหวังว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะช่วยดึงดูดนักท่องเที่ยวให้มายังพื้นที่ที่สวยงามแห่งนี้

กรีซบันทึกคดีความรุนแรงในครอบครัว 13,700 คดี
อาชญากรรม กรีซ ข่าวกรีก ข่าวกรีก สังคม
จอห์นสมิ ธ – 28 มกราคม 2018 0
กรีซบันทึกคดีความรุนแรงในครอบครัว 13,700 คดี

(ไฟล์ภาพ)
ตำรวจกรีกได้เปิดเผยสถิติที่น่าสะพรึงกลัวซึ่งเปิดเผยว่ามีการบันทึกการใช้ความรุนแรงในครอบครัวมากกว่า 13,700 คดี- อย่างท่วมท้นต่อผู้หญิง – ถูกบันทึกระหว่างปี 2556ถึง 2560
สำนักข่าวเอเธนส์-มาซิโดเนียรายงานแหล่งข่าวของตำรวจว่าในปี 2560 มีเพียง 3,134 กรณีของความรุนแรงในครอบครัวที่เกี่ยวข้องกับเหยื่อ 4,234 .
ผู้หญิงคิดเป็นร้อยละ 70 ของเหยื่อเหล่านี้ แหล่งข่าวกล่าวเสริม โดยจำนวนผู้หญิงที่ถูกสังหารในการทำร้ายร่างกายเช่นนี้เพิ่มเป็นสองเท่าของผู้ชาย

อดีตสาธารณรัฐยูโกสลาเวียมาซิโดเนีย ( FYROM ) ชั้นนำ โซแรนแซฟย้ำตำแหน่งของพรรคว่าการลงประชามติมติชื่อประเทศของสหประชาชาติตามทำนองคลองธรรมเป็นสิ่งที่จำเป็นเพิ่มมันจะให้การค้ำประกันเพิ่มเติมสำหรับกรีซ
“ฉันไม่ได้มองว่าปัญหานี้เป็นอุปสรรค ฉันเห็นว่านี่เป็นการรับประกันเพิ่มเติมสำหรับกรีซว่าการแก้ปัญหาจะคงอยู่ตลอดไปและตลอดไป” Zaev กล่าวโดยอ้างคำพูด
เขากำลังตอบสนองต่อความคิดเห็นก่อนหน้านี้จากหัวหน้าพรรคฝ่ายค้าน Ali Ahmeti ผู้ซึ่งกล่าวว่าแนวทางแก้ไขที่เป็นไปได้ควรได้รับการจัดการเช่นเดียวกับข้อตกลงของ FYROM กับบัลแกเรีย นั่นคือ โหวตโดยฝ่ายนิติบัญญัติโดยไม่ต้องลงประชามติ
การเจรจาชื่อ FYROM เป็นปัญหาสร้างความแตกแยกสำหรับทั้งสองประเทศ โดยที่ Tsipras ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์จากฝ่ายค้านอย่างดุเดือดและ Zaev ทะเลาะวิวาทกับนักการเมืองในประเทศของเขา
เอกอัครราชทูตสหรัฐฯ มองโลกในแง่ดีต่อดีล ‘มาซิโดเนีย’
การทูต กรีซ ข่าวกรีก ข่าวกรีก การเมือง
ตามคำกล่าวของยอห์น – 29 มกราคม 2018 0
เอกอัครราชทูตสหรัฐฯ มองโลกในแง่ดีต่อดีล ‘มาซิโดเนีย’
ในการให้สัมภาษณ์กับสถานีโทรทัศน์ช่องกรีกเอกอัครราชทูตสหรัฐกรีซ , เจฟฟรีย์ Pyattได้กล่าวว่าเขาเป็นแง่ดีเกี่ยวกับมติของสหประชาชาติตามทำนองคลองธรรมของกรีซ – ชื่อ FYROM ข้อพิพาท
“เราสนับสนุนMatthew Nimetzและความพยายามของ UN ในการแก้ไขปัญหา” เอกอัครราชทูตกล่าวกับนักข่าวของ SKAI TV โดยอ้างถึงการเจรจาระหว่างเจ้าหน้าที่กรีกและ FYROM ภายใต้การอุปถัมภ์ของทูตพิเศษของ UN และนักการทูตอเมริกัน
“ฉันมองโลกในแง่ดี สหรัฐฯ จะทำทุกอย่างเพื่อสนับสนุน Matthew Nimetz ในอีกไม่กี่วันและสัปดาห์ต่อจากนี้” Pyatt กล่าวเสริมในการให้สัมภาษณ์ ซึ่งจะถ่ายทอดในรายงาน “Stories” ของ SKAI TV ในคืนวันอังคาร
เอกอัครราชทูตสหรัฐฯ กล่าวว่า อยู่ในความสนใจของรัฐบอลข่านทางตะวันตกที่จะเข้าร่วมทั้ง NATO และสหภาพยุโรป
สัปดาห์นี้จะเห็นทูตสหประชาชาติ Nimetz เยี่ยมชมทั้งเอเธนส์และสโกเปียสำหรับการประชุมในระดับรัฐมนตรีต่างประเทศในความพยายามที่จะผลักดันไปข้างหน้าพูดถึงจัดขึ้นในนิวยอร์กและการประชุมทวิภาคีล่าสุดระหว่างนายกรัฐมนตรีอเล็กซิส Tsipras และคู่ FYROM ของเขาโซแรนแซฟ

ปอนเตียน “โมโมเกรอย” เยือนเทศกาลกรีกถนนลอนสเดล
ออสเตรเลีย วัฒนธรรม พลัดถิ่น เหตุการณ์ ข่าวกรีก
Philip Chrysopoulos – 29 มกราคม 2018 0
ปอนเตียน “โมโมเกรอย” เยือนเทศกาลกรีกถนนลอนสเดล
ประเพณีของ Momogeroi และบทละคร “I Manassia ki Syrketai” จะถูกนำเสนอโดย Educational Pontian Association of Agios Dimitrios – Ryakion ที่งาน Melbourne Festival “Antipodes”

ตามรายงานของ Pontos News การนำเสนอจะเสร็จสิ้นหลังจากได้รับคำเชิญจากศูนย์Melbourne Pontian ด้วยเงินทุนที่กระทรวงการต่างประเทศของกรีซมอบให้

การเที่ยวชม Momogeroi ยังได้รับการสนับสนุนจากแผนกผู้สูงอายุของศูนย์Pontian , ศูนย์ภาษากรีก STS Anargiri และบุคคลอื่นๆ ที่มาจากปอนเตียน รายงาน Neos Kosmos กล่าว

กลุ่มสมาชิกของสมาคมประมาณ 25-30 คนจะเดินทางไปเมลเบิร์นเพื่อนำเสนอประเพณีของ Mogogeroi รวมถึงการแสดงละคร

ประเพณี Momogeroi ได้รับการรวมไว้ในรายการมรดกวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของ UNESCO มันมีขึ้นในสมัยโบราณ

“โมโมเกรอย” มาจากเทพเจ้าโบราณ โมมอส ซึ่งเป็นตัวตนของการเสียดสีและการเสียดสี และเกี่ยวข้องกับงานเฉลิมฉลองที่อุทิศให้กับไดโอนิซุส โดยมีคนสวมหน้ากากและเครื่องแต่งกาย

เว็บแทงบอลไหนดี Momogeroi หมายถึงชายชราของ Momos อย่างแท้จริง สิ่งที่พวกเขาทำคือสวมเครื่องแต่งกายและเต้นรำตามท้องถนนพร้อมกับดนตรีประกอบและหยอกล้อ ดุและเสียดสีผู้คนและสถานการณ์

ประเพณี Momogeroi เป็นหนึ่งในประเพณี Pontian ที่เก่าแก่ที่สุดที่สังเกตได้ในช่วงคริสต์มาสตั้งแต่วันที่ 15 ธันวาคมจนถึงกลางเดือนมกราคม บางครั้งประเพณีจะดำเนินต่อไปจนถึง Clean Monday ซึ่งเป็นวันแรกของเทศกาลมหาพรต

กลุ่ม Pontian จะมาถึงเมลเบิร์นในวันที่ 7 กุมภาพันธ์ และการปรากฏตัวครั้งแรกจะมีขึ้นที่ Lonsdale Street Greek Festival ในวันเสาร์ที่ 10 กุมภาพันธ์ โดยมีงานอื่น ๆ ที่จะประกาศในไม่ช้า

ธนาคารโลก: 600,000 คดีในศาลติดอยู่ในกฎหมาย Limbo ของกรีก
อาชญากรรม เศรษฐกิจ จุดเด่น กรีซ ข่าวกรีก ข่าวกรีก
ตามคำกล่าวของยอห์น – 29 มกราคม 2018 0
ธนาคารโลก: 600,000 คดีในศาลติดอยู่ในกฎหมาย Limbo ของกรีก
ทุกคนที่มีคดีที่ค้างอยู่ในศาลรู้ดีว่ากระบวนการยุติธรรมของกรีกดำเนินไปอย่างช้าๆ World Bankรายงานได้รับการยืนยันปัญหาเผยให้เห็นว่าเป็นกรณีที่ค่าเฉลี่ยในกรีซจะใช้เวลา 1,580 วันหรือใกล้เคียงกับ 4.5 ปีจนจบ
เป็นการจัดอันดับที่แย่ที่สุดไม่เพียงแต่ในยุโรปแต่ในหมู่ประเทศบอลข่านเช่นกัน
ในบัลแกเรีย เวลาเฉลี่ยในการยุติเคสคือ 564 วัน ในขณะที่แอลเบเนียที่อยู่ใกล้เคียงใช้เวลา 523 วัน
กรีซถูกศาลยุโรปตัดสินลงโทษถึง 401 ครั้ง ฐานชะลอความยุติธรรม โดยถูกตั้งข้อหาปรับเป็นเงิน 8.5 ล้านยูโร (10.4 ล้านดอลลาร์)
สหภาพผู้พิพากษาของกรีกยืนยันความเฉื่อยชาของระบบในการตัดสินชี้ขาด โดยระบุว่าขณะนี้มีคดีที่รอการพิจารณาอยู่มากกว่า 600,000 คดี คดีจำนวนมหาศาลซึ่งมีมากกว่า 250,000 คดีกำลังอยู่ระหว่างการพิจารณาของศาลปกครองของประเทศเพียงแห่งเดียว
นอกเหนือจากพลเมืองที่สิ้นหวังที่รอเป็นเวลาหลายปีเพื่อเคลียร์คดีของพวกเขา (โดยที่บางคนกำลังจะตายในกระบวนการ) วงล้อที่ช้าซึ่งผู้พิพากษาชาวกรีกหันมาสามารถก่อให้เกิดอุปสรรคร้ายแรงต่อการลงทุนจากต่างประเทศที่จำเป็นมาก
ด้วยความคาดหวังที่หลายๆ คนจะถูกฟ้องร้องดำเนินคดีมาหลายปี นักลงทุนต่างชาติจึงไม่เต็มใจที่จะนำธุรกิจของตนมาที่ประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง กระทบต่อเศรษฐกิจ และชะลอการเติบโตที่จำเป็นอย่างยิ่งของกรีซอย่างไม่มีกำหนด

Arctic Monkeys อาศัยอยู่ในเอเธนส์ครั้งแรกในเดือนกรกฎาคม
วัฒนธรรม กรีซ ข่าวกรีก ข่าวกรีก ดนตรี
ตามคำกล่าวของยอห์น – 29 มกราคม 2018 0
Arctic Monkeys อาศัยอยู่ในเอเธนส์ครั้งแรกในเดือนกรกฎาคม
Arctic Monkeys หนึ่งที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดวงดนตรีร็อคอังกฤษของทศวรรษที่ผ่านมาในที่สุดมาถึงเอเธนส์สำหรับการแสดงสดในเดือนกรกฎาคมของเทศกาล Rockwave
วง Sheffield ที่ก่อตั้งในปี 2002 และกลายเป็นวงร็อคระดับนานาชาติด้วยอัลบั้มเปิดตัวของพวกเขา Anything People Say I Am, That’s What I’m Not ในปี 2006 จะเล่น Terra Vibe Park ใน Malakasa ในวันที่ 6 กรกฎาคม
ทันทีที่มีข่าว ได้รับการประกาศบนหน้า Facebook อย่างเป็นทางการของกลุ่มแฟนเพลงร็อคชาวกรีกรุมล้อมไซต์โซเชียลมีเดีย Arctic Monkeys มีชื่อเสียงว่าเป็นหนึ่งในวงดนตรีร็อคที่มีชีวิตชีวา มีพลัง และเป็นที่พอใจของฝูงชนมากที่สุดบนเวที
อเล็กซ์ เทิร์นเนอร์ (ร้องนำ ริทึ่ม/กีตาร์นำ), แมตต์ เฮลเดอร์ส (กลอง, ร้องนำ), เจมี่ คุก (กีตาร์นำ/ริธึม) และนิค โอมอลลีย์ (เบส, ร้องประสาน) ได้ออกสตูดิโออัลบั้มจำนวน 5 อัลบั้ม; อัลบั้มแรกคืออัลบั้มเปิดตัวที่ขายเร็วที่สุดของวงดนตรีหนึ่งๆ ในประวัติศาสตร์ชาร์ตของอังกฤษ
เกือบสองทศวรรษที่ Rockwave Festival ได้นำเสนอการแสดงร็อคที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลกแก่ผู้ชมในเอเธนส์ รวมถึง Franz Ferdinand (2006), Robert Plant และ Metallica (2007), Patti Smith (2008), The Stranglers (2011), The Black Keys และ Robbie Williams (2015)
เวทีถาวรของ Rockwave Festival ตั้งอยู่ใน Malakasa ห่างจากเอเธนส์ไปทางตะวันตกเฉียงเหนือประมาณ 30 กิโลเมตร (18 ไมล์) ภายในป่าขนาดใหญ่ เปิดจำหน่ายบัตรล่วงหน้าทางออนไลน์ตั้งแต่วันพฤหัสบดีที่www.tickethouse.grในราคา 69 ยูโร (85 ดอลลาร์)

ตำนานกรีกเบื้องหลัง ‘Halcyon Days’ ของฤดูหนาว
วัฒนธรรม กรีซ ชีวิต
Gabi Ancarola – 29 มกราคม 2018 0
ตำนานกรีกเบื้องหลัง ‘Halcyon Days’ ของฤดูหนาว
Halcyon Days
กระเต็น.
นิพจน์ “วันฮัลเซียน” หมายถึงช่วงระยะเวลาหนึ่งซึ่งอยู่ตรงกลางของฤดูหนาว โดยปกติคือสิ้นเดือนมกราคมและมักจะกินเวลาประมาณ 10 วัน ซึ่งสภาพอากาศไม่เอื้ออำนวยและวันที่เต็มไปด้วยแสง
ปรากฏการณ์นี้ตั้งชื่อตาม Halcyon นกกระเต็นที่ออกไข่บนหินทะเล ต่างจากนกอพยพอื่น ๆ สายพันธุ์นี้ไม่ทิ้งในฤดูใบไม้ร่วงแต่ต้นฤดูใบไม้ผลิ เช่นเดียวกับวันที่สดใสเหล่านี้ซึ่งสามารถเพลิดเพลินได้แม้ในฤดูหนาว
ตามอุตุนิยมวิทยา ปรากฏการณ์นี้อธิบายได้จากความจริงว่าแรงกดดันของบรรยากาศระหว่างยุโรปใต้และยุโรปเหนือนั้นเท่าเทียมกันในช่วงเวลานี้ ส่งผลให้อากาศดีเช่นนี้
ตำนานเทพเจ้ากรีกบอกเราว่า Halcyon เป็นลูกสาวของ Aeolus เทพเจ้าแห่งสายลม Halcyon และสามีของเธอ Ceyx อยู่ด้วยกันอย่างมีความสุข โดยมองว่าตัวเองเป็นคู่รักที่คล้ายกับ Hera และ Zeus โดยมีพลังและทักษะเหมือนกัน
ด้วยเหตุผลนี้ ซุสจึงโกรธเต็มที่ เปลี่ยน Ceyx ให้กลายเป็นนกแร้ง ในขณะที่ Halcyon ใช้เวลาทั้งวันเพื่อค้นหาสามีของเธอในทะเล
Halcyone
ภาพประกอบของ Halcyon จาก “A book of myths” (1915) โดย Helen Stratton (มารยาท: Newsela).
หลังจากนั้นไม่นาน เหล่าทวยเทพของ Olympian รู้สึกสงสารและตัดสินใจเปลี่ยนเธอให้เป็นนกทะเลที่ชื่อ Halcyon
อย่างไรก็ตาม วันแห่งความเศร้าโศกของเธอไม่เคยสิ้นสุดเมื่อเธอไม่ได้วางไข่ในฤดูใบไม้ผลิ แต่ในช่วงกลางฤดูหนาว หมายความว่าคลื่นทะเลจะเรียกร้องลูกไก่ของเธอก่อนที่พวกเขาจะมีโอกาสบิน
เสียงร้องที่อกหักของเธอกระทบหัวใจของ Zeus ดังนั้นเขาจึงตัดสินใจสร้างช่วงเวลาที่อากาศดีในเดือนมกราคมซึ่งเป็นช่วงที่ลมและทะเลสงบ ดังนั้น Halcyon สามารถฟักไข่และสอนลูกนกให้บินหนีไปก่อนที่พวกมันจะถูกพัดพาไปในทะเล
Halcyon จึงเป็นสัญลักษณ์แห่งความเงียบสงบและท้องทะเลอันเงียบสงบ นอกจากนี้ยังหมายถึงการมองโลกในแง่ดีซึ่งช่วยบรรเทาความเศร้าโศกของฤดูหนาว ฮัลเซียนยังเป็นที่รู้จักในฐานะสัญลักษณ์แห่งความเชื่อในชีวิตสมรส กล่าวกันว่าเมื่อคู่ครองของฮัลเซียนมีอายุมากขึ้นและไม่สามารถบินได้อีกต่อไป นกตัวเมียจะอุ้มตัวผู้ไว้บนบ่าของเธอ ดูแลเขาจนตาย