เว็บ Royal GClub ผู้เสียชีวิตจากการเดินเท้าปีนขึ้นไปตั้งแต่ปี 2552 และปัจจุบันอยู่ในระดับสูงสุดในรอบหลายทศวรรษตามข้อมูลของNational Highway Traffic Safety Administration (NHTSA) เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นในเวลาเดียวกับที่จำนวนผู้เสียชีวิตจากยานยนต์ทั้งหมดมีแนวโน้มลดลงอย่างต่อเนื่อง
ในขณะที่จำนวนไมล์ทั้งหมดที่เดินทางบนถนนในอเมริกาเพิ่มขึ้น 7.5 เปอร์เซ็นต์ระหว่างปี 2013 ถึง 2017 จำนวนผู้เสียชีวิตจากคนเดินเท้าในช่วงเวลาเดียวกันเพิ่มขึ้นมากกว่า 27 เปอร์เซ็นต์ ในปี 2560 คนเดินเท้าคิดเป็นร้อยละ 16.1 ของการเสียชีวิตที่เกี่ยวข้องกับการจราจรทั้งหมด
NHTSA รายงานว่าในเกือบครึ่งหนึ่งของการจราจรขัดข้องซึ่งส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตจากคนเดินเท้าผู้ขับขี่และ / หรือคนเดินเท้าได้บริโภคแอลกอฮอล์ก่อนการชน นอกจากนี้รายงานประจำปี 2018 จากGovernors Highway Safety Administration เว็บ Royal GClub ชี้ให้เห็นถึงการใช้สมาร์ทโฟนอย่างแพร่หลายซึ่งเป็นคำอธิบายที่อาจเกิดขึ้นสำหรับการเพิ่มขึ้นของอุบัติเหตุทางเท้าที่ร้ายแรง การใช้โทรศัพท์มือถือเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าในช่วงระหว่างปี 2010 ถึง 2017 เนื่องจากการเสียชีวิตจากคนเดินเท้าเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ อย่างไรก็ตามมีหลักฐานไม่เพียงพอที่จะสร้างความเชื่อมโยงเชิงสาเหตุที่ชัดเจนระหว่างแนวโน้มทั้งสอง
นอกเหนือจากความว้าวุ่นใจและการด้อยค่าแล้วปัจจัยหลายประการที่ทำให้เกิดการเสียชีวิตจากคนเดินเท้ารวมถึงช่วงเวลาของวัน การเสียชีวิตจากคนเดินถนนมีแนวโน้มที่จะเกิดขึ้นเกือบ 3.5 เท่าในช่วงที่มีแสงน้อย ตั้งแต่ปี 2013 ถึงปี 2017 มีผู้เสียชีวิตจากการเดินเท้ามากกว่า 20,000 คนที่เกิดขึ้นระหว่างพลบค่ำถึงรุ่งสางในขณะที่เกิดขึ้นเพียง 6,180 คนในช่วงกลางวัน แม้ว่ารถยนต์รุ่นใหม่จำนวนมากจะติดตั้งคุณลักษณะด้านความปลอดภัยเช่นเทคโนโลยีตรวจจับคนเดินถนน แต่การศึกษาของAAA พบว่าคุณลักษณะเหล่านี้มักจะล้มเหลวในเวลากลางคืนโดยเน้นย้ำถึงความสำคัญที่ผู้ขับขี่ต้องระมัดระวังเป็นพิเศษในช่วงเวลาดังกล่าว
ทั่วประเทศอัตราการเสียชีวิตจากคนเดินเท้าในปี 2560 อยู่ที่ 1.7 ต่อ 100,000 คน อย่างไรก็ตามกลุ่มประชากรบางกลุ่มมีอัตราที่สูงขึ้นอย่างมาก ผู้ใหญ่ในสหรัฐอเมริกาที่อายุมากกว่า 50 ปีต้องทนทุกข์ทรมานจากการเสียชีวิตจากคนเดินเท้ามากกว่าคนอเมริกันที่อายุน้อยกว่า ผู้สูงอายุอายุระหว่าง 80-89 ปีมีอัตราการเสียชีวิตจากคนเดินเท้าสูงสุดในขณะที่เด็กอายุต่ำกว่า 10 ปีจะได้รับอัตราต่ำสุด
อัตราการเสียชีวิตจากคนเดินถนนโดยรวมสำหรับผู้ชาย (2.4 ต่อ 100,000) มากกว่าอัตราผู้หญิงมากกว่าสองเท่า (ประมาณ 1 ต่อ 100,000) ในทำนองเดียวกันชาวอเมริกันอินเดียนและคนผิวดำต้องทนทุกข์ทรมานจากอัตราการเสียชีวิตจากคนเดินเท้าที่สูงกว่าค่าเฉลี่ยของประเทศที่ 6.2 ต่อ 100,000 และ 2.7 ต่อ 100,000 ตามลำดับ ในทางตรงกันข้ามชาวเอเชียและคนผิวขาวมีโอกาสน้อยกว่าคนทั่วไปที่จะตกเป็นเหยื่อของอุบัติเหตุร้ายแรง
เช่นเดียวกับกลุ่มประชากรที่แตกต่างกันบางส่วนของสหรัฐอเมริกามีแนวโน้มที่จะเสียชีวิตจากคนเดินเท้าเช่นกัน ข้อมูลของ NHTSA แสดงให้เห็นว่า 80 เปอร์เซ็นต์ของการเสียชีวิตจากคนเดินเท้าเกิดขึ้นในเขตเมืองเทียบกับเพียง 20 เปอร์เซ็นต์ในพื้นที่ชนบท เพื่อหาที่ของพื้นที่ในเมืองเหล่านี้เป็นอันตรายมากที่สุดสำหรับคนเดินเท้านักวิจัยที่QuoteInspector วิเคราะห์สถิติการเสียชีวิตของคนเดินเท้าจากจราจรทางหลวงแห่งชาติบริหารความปลอดภัยของระบบการรายงานการวิเคราะห์ตาย สำหรับรอบระยะเวลา 2013-2017 และข้อมูลประชากรจากสำนักสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐสำรวจชุมชนชาวอเมริกัน
ในกว่า 200 เมืองที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกาเมืองที่อันตรายที่สุดสำหรับคนเดินเท้ามักจะตั้งอยู่ทางตอนใต้หรือทางตะวันตกและ 15 เมืองใน 20 อันดับแรกมีผู้เสียชีวิตจากการเดินเท้าเพิ่มขึ้นในช่วงห้าปีที่ผ่านมา นี่คือรายการสุดท้าย
20 เมืองที่อันตรายที่สุดสำหรับคนเดินเท้า
เครดิตภาพ: Alamy Stock Photo
20. ดัลลัสเท็กซัส
อัตราการเสียชีวิตของคนเดินเท้า: 3.8 ต่อ 100k (สูงกว่าค่าเฉลี่ยของสหรัฐฯ 2.2 เท่า)
ผู้เสียชีวิตจากการเดินเท้าทั้งหมด (5 ปีที่ผ่านมา): 244
การเสียชีวิตจากคนเดินถนน 5 ปี: 36.8%
ผู้เสียชีวิตจากการเดินเท้าในสภาพแสงน้อย: 82.4%
อัตราการเสียชีวิตจากคนเดินเท้ามากกว่า 65 คน: 4.2 ต่อ 100k
อัตราการเสียชีวิตของคนเดินเท้าน้อย: 3.8 ต่อ 100k
เครดิตภาพ: Alamy Stock Photo
19. Jacksonville, FL
อัตราการเสียชีวิตของคนเดินเท้า: 3.9 ต่อ 100k (สูงกว่าค่าเฉลี่ยของสหรัฐฯ 2.3 เท่า)
ผู้เสียชีวิตจากการเดินเท้าทั้งหมด (5 ปีที่ผ่านมา): 171 คน
การเปลี่ยนแปลง 5 ปีในการเสียชีวิตของคนเดินเท้า: 15.2%
ผู้เสียชีวิตจากการเดินเท้าในสภาพแสงน้อย: 86.6%
65+ อัตราการเสียชีวิตจากคนเดินถนน: 4.7 ต่อ 100k
อัตราการเสียชีวิตของคนเดินเท้าน้อย: 3.5 ต่อ 100k
เครดิตภาพ: Alamy Stock Photo
18. ออร์แลนโดฟลอริดา
อัตราการเสียชีวิตของคนเดินเท้า: 4.0 ต่อ 100k (สูงกว่าค่าเฉลี่ยของสหรัฐฯ 2.4 เท่า)
ผู้เสียชีวิตจากการเดินเท้าทั้งหมด (5 ปีที่ผ่านมา): 54
การเปลี่ยนแปลง 5 ปีในการเสียชีวิตของคนเดินเท้า: 85.7%
ผู้เสียชีวิตจากการเดินเท้าในสภาพแสงน้อย: 77.8%
65+ อัตราการเสียชีวิตจากคนเดินเท้า: 7.1 ต่อ 100k
อัตราการเสียชีวิตของคนเดินเท้าน้อย: 3.1 ต่อ 100kระเบียบวิธีและผลลัพธ์แบบเต็ม
สถิติการเสียชีวิตของคนเดินเท้ามาจากระบบรายงานการวิเคราะห์การเสียชีวิตของ National Highway Traffic Safety Administration สำหรับช่วงปี 2013-2017 สถิติประชากรรวมทั้งประชากรทั้งหมดเมืองเชื้อชาติองค์ประกอบการกระจายอายุและรายได้ของครัวเรือนเฉลี่ยจากสำนักสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐสำรวจชุมชนชาวอเมริกัน
ตัวแทนผู้สนับสนุน Bill Michele Hoitenga, R- Manton กล่าวว่าHB 4020จะช่วยให้ชาวมิชิแกนสามารถปกป้องตนเองได้
“ หลายคนไม่สบายใจที่จะถืออาวุธปืนและอยากจะพกปืนช็อตแทนเพื่อป้องกันตัว” Hoitenga กล่าวในแถลงการณ์ “ ปืนงันเป็นวิธีที่ดีและไม่ร้ายแรงสำหรับผู้คนในการป้องกันตัวเองจากความรุนแรงและไม่มีเหตุผลที่จะห้ามพวกเขาในมิชิแกนต่อไป”
ศาลอุทธรณ์มิชิแกนในปี 2555 ได้สั่งห้ามรัฐห้ามครอบครองปืนช็อตใน People v. Yanna ซึ่งตัดสินว่ากฎหมายดังกล่าวละเมิดรัฐธรรมนูญของมิชิแกนและการแก้ไขครั้งที่สอง
ตอนนี้กฎหมายของรัฐกำหนดให้มีใบอนุญาตพกพาแบบปกปิดเพื่อครอบครอง Taser หรือปืนงันสำหรับผู้ที่มีอายุ 21 ปีขึ้นไป
ปืนงันต้องการการสัมผัสโดยตรงเพื่อทำให้บุคคลอื่นมึนงงตามเว็บไซต์ของ Taserในขณะที่ Tasers ใช้ก๊าซบีบอัดเพื่อยิงหัววัดไฟฟ้าที่มีหนามซึ่งมีความยาวประมาณ 15 ฟุตซึ่งทำให้เกิดภาวะไร้ความสามารถของระบบประสาทและกล้ามเนื้อ
“ ความปลอดภัยของผู้อยู่อาศัยไม่ใช่ปัญหาของพรรคพวก” Hoitenga กล่าว “ ถึงเวลาแล้วที่จะให้ผู้อยู่อาศัยของเราเข้าถึงตัวเลือกที่มีประสิทธิภาพและไม่ตายเพื่อป้องกันตัวเอง”
การโหวตในบ้านเมื่อวันอังคารคือ 84-24
ผู้อำนวยการบริหารของสมาคมนายอำเภอมิชิแกนเบลนเอ. คูปส์บอกกับ The Center Square ทางอีเมลว่าองค์กรไม่เห็นด้วยกับร่างกฎหมาย
ใบเรียกเก็บเงิน“ ดูเหมือนจะเป็นช่องทางที่ง่ายในการใช้อุปกรณ์ที่เสนอในทางที่ผิด” Koops เขียนซึ่งพวกเขา“ เชื่อว่าน่าจะเป็นความจริงโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับเยาวชนที่อาจนำสิ่งนี้ไปโรงเรียนหรือกิจกรรมที่นักเรียนเข้าร่วม”Merrillville บริการ Pomen จะให้บริการเวลา 19.00 น. วันพฤหัสบดี นายอิลิช
นอกจากนี้ยังสามารถเข้าชมโบสถ์ได้ตั้งแต่ 9.00 น. วันศุกร์จนถึงเวลาให้บริการ
อนุสรณ์สถานเป็นที่ต้องการของกองทุนสร้างโบสถ์เซนต์ซาวา
เจอโรม “เจอร์รี่” Kaplan
มิลเลอร์, IN
Jerome Kaplan วัย 77 ปีจาก Miller เสียชีวิตที่โรงพยาบาล Methodist Hospital Southlake
Campus, Merrillville เมื่อวันพุธที่ 12 มิถุนายน 2539 ผู้รอดชีวิต: ภรรยา Marjorie
(นีบราวน์) แคปแลนแห่งมิลเลอร์; ลูกสาวสองคน Gail (Karl) Striebel of Rochster
ฮิลส์มิชิแกนและบอนนี่ (ริชาร์ด) เนสเตอร์แห่งบราวน์เดียร์วิสคอนซิน;
หลานชายเอริคและเบนเนสเตอร์; แม่ยายอีดิ ธ ยาโลวิตซ์แห่งมิลเลอร์; สาม
พี่น้อง Ted (Rosemary) Kaplan จาก Indianapolis, Julian (Dean) Kaplan จาก
อลาบามาและนอร์แมนแคปแลนแห่งชิคาโก; น้องสาวสองคน Marcella George of Gary และ
โจนซิลเวอร์แมนแห่งเชียร์เรอวิลล์; พี่สะใภ้มิลลี่แคปแลนแห่งกริฟฟิ ธ และ
กลอเรีย (แจ็ค) รัสเซลแห่งแอริโซนา; พี่เขยเมล (จอยซ์) ลิชเทนเฟลด์จาก
คราวน์พอยต์; หลานชายหลานชายหลานชายและหลานชายหลายคน นำหน้าใน
การตายของพี่น้องของเขายูจีนแฮโรลด์ซีมัวร์ราล์ฟและซิลเวียพี่สาว
Shirley Sharp, Elaine Lichtenfeld และพ่อแม่ของเขา Max และ Gertrude Kaplan
บริการศพวันศุกร์ที่ 14 มิถุนายน 2539 เวลา 11.00 น. ที่ Burns Funeral Home
(มุมที่ 101 และบรอดเวย์) Merrillville / Crown Point Chapel แรบไบสแตนลีย์
Halpern ทำหน้าที่ Interment, Temple Israel Cemetery, Portage. เพื่อน ๆ อาจ
โทรไปที่ Burns Funeral Home ในวันศุกร์ตั้งแต่ 10 ถึง 11.00 น. – เวลาให้บริการ
เจอร์รี่เป็นสมาชิกของ Temple Israel และเป็นเจ้าของ Venetian Blind ของ Brown
และ Windows ใน Gary เขาเป็นทหารผ่านศึกของกองทัพสหรัฐฯในสงครามโลกครั้งที่ 2 และเป็น
ผู้อำนวยการ Gary Goodwill จนเกษียณอายุ เจอร์รี่เป็นที่รู้จักกันดี
นักร้องและนักแสดงตลก สมาชิกและอดีตประธานของ Gary Kiwanis แทน
ดอกไม้ผลงานอาจเป็นคทาให้ Temple Israel หรือ American Cancer
สังคม.
Stephanie (Zale) Krecik
Merrillville
Stephanie (Zale) Krecik ผู้อยู่อาศัยที่ Towne Centre, Merrillville, ผ่านไป
ออกไปวันพุธที่ 12 มิถุนายน 2539 เธอรอดชีวิตจาก: ลูกชายหนึ่งคนเจมส์ (แพทริเซีย)
Krecik แห่ง Griffith; ลูกสาวสามคน Frances (John) Jatczak จาก Hobart, Dorothy
(ดร. โรเบิร์ต) Blair of Flagstaff, AZ และ Kathleen (Carl) Marcyjanik of Lakes of
โฟร์ซีซั่นส์; พี่ชายคนหนึ่ง Anthony Zale of Portage; พี่สะใภ้สองคนDelores Zale แห่ง Merrillville และ Fraces Zale of Elkhart; หลาน 13 คน; ห้า
เหลน. ก่อนหน้านี้สามีของแฟรงก์เสียชีวิต
เธอเป็นสมาชิกของโบสถ์ Our Lady of Consolation Church, Merrillville และ the
หน่วยเสริมกองทัพอเมริกัน # 207
พิธีศพจะจัดขึ้นในวันเสาร์ที่ 15 มิถุนายน 2539 เวลา 10.30 น
Pruzin Brothers Chapel และ 11:00 น. ที่โบสถ์ Our Lady of Consolation กับ
รายได้ Joseph Vamos ดำรงตำแหน่ง ที่ฝังศพสุสาน Calumet Park เพื่อน ๆ อาจโทร
บริการงานศพของ Pruzin Brothers, 6360 Broadway, Merrillville ในวันศุกร์ที่ 2 ถึงในสัปดาห์หน้าจะเพิ่มเม็กซิโกและบราซิลและจะเพิ่มตลาดอื่น ๆ รวมถึงเกาหลีใต้เยอรมนีและจีนภายในสิ้นปีนี้
นับตั้งแต่มีการเปิดตัวแคมเปญความตั้งใจที่จะเดินทางไปสหรัฐอเมริกาเพิ่มขึ้น 22 เปอร์เซ็นต์ในแคนาดา 14 เปอร์เซ็นต์ในสหราชอาณาจักรและ 22 เปอร์เซ็นต์ในญี่ปุ่น
กระทรวงพาณิชย์ยังประกาศตัวเลขการท่องเที่ยวจากปี 2555 ในวันจันทร์
การใช้จ่ายด้านการเดินทางและการท่องเที่ยวระหว่างประเทศในสหรัฐฯสูงเป็นประวัติการณ์ในปี 2555 ถึง 168.1 พันล้านดอลลาร์เพิ่มขึ้น 10% จากปี 2554 ตามข้อมูลของกระทรวงพาณิชย์สหรัฐฯ
นอกจากนี้ยังมีนักท่องเที่ยวจากต่างประเทศมาเยือนสหรัฐฯมากเป็นประวัติการณ์ 67 ล้านคนในปีที่แล้วเพิ่มขึ้น 4.3 ล้านคนจากปี 2554
โดยรวมแล้วมีชาวแคนาดาเข้าเยี่ยมชม 22.7 ล้านคนเพิ่มขึ้น 6 เปอร์เซ็นต์จากปี 2554 เม็กซิโกอยู่ในอันดับที่สองด้วยจำนวนนักท่องเที่ยว 14.5 ล้านคนเพิ่มขึ้น 8 เปอร์เซ็นต์ สหราชอาณาจักรลดลง 2 เปอร์เซ็นต์; ญี่ปุ่นเพิ่มขึ้น 14 เปอร์เซ็นต์; และเยอรมนีเพิ่มขึ้น 3 เปอร์เซ็นต์ปัดออกเป็นห้าอันดับแรก
ประเทศที่เพิ่มขึ้นมากที่สุดจากปี 2554 ได้แก่ จีนเพิ่มขึ้น 35 เปอร์เซ็นต์ โคลอมเบียเพิ่มขึ้น 21 เปอร์เซ็นต์ เวเนซุเอลาและอาร์เจนตินาเพิ่มขึ้น 20 เปอร์เซ็นต์ และบราซิลเพิ่มขึ้น 19 เปอร์เซ็นต์
ติดต่อนักข่าว Laura Carroll ที่ lcarroll@reviewjournal.com หรือ 702-380-4588 ติดตาม @lscvegas บนทวิตเตอร์จำตอนเดิมของซีรีส์โทรทัศน์“ Star Trek” ที่มีชื่อว่า“ Mirror, Mirror” ซึ่งสมาชิกของทีมงาน Enterprise ถูกส่งไปยังจักรวาลคู่ขนานพร้อมกับความเป็นจริงทางเลือกอื่น ๆ หรือไม่?
นั่นคือเนวาดาในเดือนเมษายน
รีโนประกันตัวออกจากลาสเวกัส
รายได้จากการเล่นเกมของเนวาดาลดลงน้อยกว่า 1 เปอร์เซ็นต์ในช่วงเดือนเมษายน แต่การเพิ่มขึ้นสองหลักจากคาสิโน Reno และ Washoe County ช่วยให้รัฐรอดพ้นจากการลดลงอย่างมาก
คณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมกล่าวเมื่อวันจันทร์ว่ารายได้จากการเล่นเกมที่คาสิโนรวบรวมได้ทั่วทั้งรัฐอยู่ที่ 854.3 ล้านดอลลาร์ลดลง 0.16 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับ 855.7 ล้านดอลลาร์ที่รวบรวมได้ในเดือนเมษายน 2555
ใน Strip รายรับจากการเล่นเกมลดลง 2.34 เปอร์เซ็นต์เป็น 448.6 ล้านดอลลาร์เทียบกับ 459.4 ล้านดอลลาร์ในเดือนเดียวกันของปีที่แล้ว
อย่างไรก็ตามรายได้จากการเล่นเกมในเมือง Reno เพิ่มขึ้น 15.36 เปอร์เซ็นต์เป็น 44.1 ล้านดอลลาร์เทียบกับ 38.3 ล้านดอลลาร์ในเดือนเมษายน 2555 ตลาดคาสิโนของ Reno ได้รับผลกระทบในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาจากภาวะถดถอยและธุรกิจที่สูญเสียไปให้กับคาสิโนอินเดียตอนเหนือของแคลิฟอร์เนีย
Washoe County โดยรวมซึ่งรวมถึงการเพิ่มขึ้น 2.99 เปอร์เซ็นต์จากคาสิโน North Lake Tahoe และการลดลงของ Sparks 5.8 เปอร์เซ็นต์ทำให้รายได้จากการเล่นเกมเพิ่มขึ้น 10 เปอร์เซ็นต์
เดือนเมษายนได้รับแรงหนุนจากธุรกิจที่เพิ่มขึ้นจากการแข่งขัน USBC Open Championships ของโบว์ลิ่งกลายเป็นเดือนบวกที่สองติดต่อกันของ Reno และ Washoe County
“ รัฐลดลงประมาณ 1.4 ล้านดอลลาร์สตริปลดลง 10.8 ล้านดอลลาร์ แต่ Washoe County เพิ่มขึ้น 5.4 ล้านดอลลาร์” ไมเคิลลอว์ตันนักวิเคราะห์การวิจัยอาวุโสของคณะกรรมการควบคุมกล่าว “ การแข่งขันโบว์ลิ่งถือเป็นครั้งแรกของทั้งชายและหญิงในเดือนเดียวกัน”
โชคชะตาของ Reno พลิกผันกับลาสเวกัสซึ่งการลดลงของรายได้จากเกมบาคาร่าและสล็อตแมชชีนสิ้นสุดลงสองเดือนติดต่อกันของรายงานรายได้จากเกมที่เพิ่มขึ้น
อย่างไรก็ตามในช่วงสี่เดือนแรกของปีรายได้จากการเล่นเกมโดยรวมเพิ่มขึ้น 4.7 เปอร์เซ็นต์ใน Strip และ 1.8 เปอร์เซ็นต์ทั่วทั้งรัฐ
นักวิเคราะห์เห็นผลบวกบางอย่างตั้งแต่เดือนเมษายน การเดิมพันสล็อตแมชชีนเพิ่มขึ้น 1 เปอร์เซ็นต์ในขณะที่การเล่นเกมบนโต๊ะนอกเหนือจากบาคาร่าเพิ่มขึ้นเกือบ 8 เปอร์เซ็นต์ นอกจากนี้เมษายน 2013 มีวันหยุดสุดสัปดาห์น้อยกว่าเมษายน 2012 หนึ่งวัน
“ ในขณะที่การลดลงของพาดหัวข่าวบ่งบอกถึงการเริ่มต้นไตรมาสที่สองที่นุ่มนวลขึ้น แต่ปฏิทินที่อ่อนแอลงเล็กน้อยและแนวโน้มเชิงบวกในปริมาณที่ไม่ใช่บาคาร่าและสล็อตทำให้เรามีแง่บวกต่อการฟื้นตัวของลาสเวกัส” แชดบีนอนนักวิเคราะห์เกมของ Macquarie Securities กล่าวกับนักลงทุน
Joe Greff นักวิเคราะห์เกมของ JP Morgan กล่าวว่าเขาคาดว่า Strip จะประสบกับการฟื้นตัวที่ “ไม่สม่ำเสมอ” ด้วย “แง่บวกและแง่ลบบางอย่าง” ตลอดทั้งปี
รายได้ของบาคาร่าและการเดิมพันใน Strip ลดลงในเดือนเมษายน คาสิโนมีรายได้จากเกม 64.6 ล้านดอลลาร์ลดลง 1.8 เปอร์เซ็นต์ นักพนันเดิมพันบาคาร่า 538.9 ล้านดอลลาร์ลดลง 17.2 เปอร์เซ็นต์จากปีที่แล้ว
ในเดือนเมษายน 2012 รายได้จากบาคาร่าเพิ่มขึ้น 15.7 เปอร์เซ็นต์และการเดิมพันเพิ่มขึ้น 32.6 เปอร์เซ็นต์
“ การเปรียบเทียบจะเข้ามายากมาก” ลอว์ตันกล่าว
ในช่วงสี่เดือนแรกของปีรายรับของบาคาร่าบน Strip เพิ่มขึ้น 20.7 เปอร์เซ็นต์
นักวิเคราะห์เกม Stifel Nicolaus Capital Markets Steven Wieczynski กล่าวว่าเขาไม่ได้กังวลเกี่ยวกับตัวเลขโดยรวมในเดือนเมษายนเพราะเขาเชื่อว่า Strip อยู่ในตำแหน่งที่จะสร้างโมเมนตัมการฟื้นตัวของการเยี่ยมชมล่าสุด
“ ปริมาณสล็อตมักจะเป็นมาตรวัดที่ดีของสุขภาพของ Strip ที่มาจากในประเทศและดีขึ้นเมื่อเทียบกับปีที่แล้ว” Wieczynski กล่าวกับนักลงทุน “ ในขณะที่เราก้าวไปสู่ฤดูการท่องเที่ยวในช่วงฤดูร้อนที่วุ่นวายเราคาดว่าปริมาณการเล่นเกมจะเชื่อมโยงอย่างมากกับจำนวนผู้เข้าพักและแนวโน้มของอัตราเนื่องจากการชะลอตัวของตารางการประชุมทำให้เกิดความรับผิดชอบต่อนักท่องเที่ยวที่เดินทางมาพักผ่อนมากขึ้นในการขับเคลื่อนผลลัพธ์ในช่วงฤดูร้อน”
Clark County โดยรวมในเดือนเมษายนพบว่ารายได้จากการเล่นเกมลดลงเพียงไม่ถึง 1 เปอร์เซ็นต์ การลดลงของ The Strip พร้อมกับรายได้จากการเล่นเกมที่ลดลง 7 เปอร์เซ็นต์ในย่านใจกลางเมืองและการลดลง 11.45 เปอร์เซ็นต์ใน North Las Vegas ถูกชดเชยด้วยการเพิ่มขึ้น 11.48 เปอร์เซ็นต์ใน Laughlin และเพิ่มขึ้น 5.77 เปอร์เซ็นต์ตาม Boulder Strip ซึ่งรวมถึง Henderson
คาสิโน South Lake Tahoe มีรายได้จากการเล่นเกมเพิ่มขึ้น 14.48 เปอร์เซ็นต์
การเรียกเก็บภาษีการเล่นเกมในเดือนพฤษภาคมโดยอิงจากรายได้จากการเล่นเกมในเดือนเมษายนลดลง 2.78 เปอร์เซ็นต์เป็น 47.2 ล้านดอลลาร์
ในช่วง 11 เดือนแรกของปีบัญชีการเรียกเก็บภาษีการเล่นเกมเพิ่มขึ้น 3.25 เปอร์เซ็นต์เป็น 621.3 ล้านดอลลาร์ ลอว์ตันกล่าวว่าตัวเลขดังกล่าวมีมูลค่า 2.1 ล้านดอลลาร์หรือสูงกว่าร้อยละ 35 จากการคาดการณ์จากฟอรัมเศรษฐกิจของรัฐที่เหลืออีกหนึ่งเดือนในปีงบประมาณ
ติดต่อนักข่าวฮาวเวิร์ด Stutz ที่hstutz @ reviewjournal com หรือ 702-477-3871. ติดตาม @howardstutz บนทวิตเตอร์ครอบครัว Stamis มีเวลาสองสัปดาห์ในการจัดหาเงินทุนเพื่อออกจากการล้มละลายบทที่ 11 ก่อนที่ผู้ให้กู้หลักจะมีโอกาสขับไล่พวกเขาออกจากการเป็นเจ้าของ Jerry’s Nugget คาสิโนในท้องถิ่นเป็นเวลานาน
ในการพิจารณาคดีเมื่อวันจันทร์ไมค์นากากาวะผู้พิพากษาศาลล้มละลายสหรัฐขยายเวลาออกไปจนถึงวันที่ 26 มิถุนายนซึ่งเรียกว่าช่วงเวลาผูกขาดซึ่งมีเพียงเจ้าของ บริษัท ที่ล้มละลายเท่านั้นที่สามารถเสนอแผนการปรับโครงสร้างองค์กรได้ ธนาคารสหรัฐซึ่งเป็นเจ้าหนี้รายใหญ่ที่สุดของ Jerry’s Nugget ต้องการให้การผูกขาดสิ้นสุดลงในวันจันทร์และจะถามอีกครั้งในการพิจารณาคดีครั้งต่อไปเว้นแต่ครอบครัว Stamis จะสามารถจัดหาเงินทุนใหม่ได้
แผนที่ส่งโดยความเป็นเจ้าของเมื่อเดือนที่แล้วจะยืดการชำระคืนจำนวน 3.8 ล้านดอลลาร์ที่เป็นหนี้ให้กับธนาคารสหรัฐในช่วงเจ็ดปีในขณะที่การเรียกร้องอื่นจะได้รับการชำระเงินในช่วงสามปีครึ่ง
ในเวลาเดียวกันครอบครัว Stamis – Jeremy Stamis เป็นประธานของ Jerry’s Nugget – จะจ่ายเงิน 400,000 เหรียญเพื่อรักษาสัดส่วนการถือหุ้นในสถานที่สำคัญทางตอนเหนือของลาสเวกัสซึ่งเปิดในปี 2507
เจอรัลด์กอร์ดอนทนายความของ Jerry’s Nugget กล่าวว่าขณะนี้การเป็นเจ้าของอยู่ระหว่างการหารือขั้นสูงเพื่อจัดกลุ่มเงินกู้ใหม่ที่จะจ่ายเงินให้ทุกคนเต็มจำนวนและนำธนาคารสหรัฐออกจากภาพ
แต่ในขณะนี้เลนาร์ดชวาร์ตเซอร์ทนายความของธนาคารสหรัฐกล่าวว่าแผนดังกล่าวจะบังคับให้ธนาคารเกิดความล่าช้ามากยิ่งขึ้นเกี่ยวกับเงินกู้ที่ครบกำหนดวันที่ 1 ตุลาคม 2554
ในเวลาเดียวกันเขากล่าวว่าราคาซื้อคืนที่เสนอจะช่วยให้ครอบครัวสามารถควบคุมได้ในราคาส่วนลดจำนวนมากตามมูลค่าโดยประมาณของ Jerry’s Nugget
ด้วยเหตุนี้ Schwartzer กล่าวว่าธนาคารได้ร่างแผนของตัวเองและจะยื่นฟ้องทันทีที่ยุติการผูกขาด เขาไม่ได้เสนอรายละเอียด
อย่างไรก็ตามกอร์ดอนกล่าวว่า“ กรณีนี้ตั้งแต่เริ่มต้น…ได้รับการเรียกร้องจากธนาคารสหรัฐให้เลิกกิจการ บริษัท นี้”
หลังจากการหารือเป็นเวลาหลายเดือนเพื่อปรับโครงสร้างเงินกู้ของธนาคารสหรัฐล้มเหลวพร้อมกับความพยายามควบคู่ไปกับการจัดกลุ่มผู้ให้กู้รายใหม่เจอร์รี่นักเก็ตได้ยื่นฟ้องบทที่ 11 เมื่อวันที่ 13 สิงหาคม
เมื่อปีที่แล้วตามเอกสารของศาลรายรับสุทธิเพิ่มขึ้น 5.5% จากปี 2554 เป็น 23.8 ล้านดอลลาร์เนื่องจากทั้งเกมและอาหารและเครื่องดื่มเริ่มฟื้นตัวจากภาวะเศรษฐกิจถดถอย อย่างไรก็ตามค่าใช้จ่ายเพิ่มขึ้นเร็วขึ้นดังนั้นผลกำไรจากการดำเนินงาน 53,000 ดอลลาร์ในช่วงปี 2554 จึงลดลงเหลือ 121,000 ดอลลาร์ในปีที่แล้ว
ความสามารถของแฟนกีฬาที่ร้านเหล้าเกือบทุกแห่งในเนวาดาในการลุกขึ้นจากเบอร์เกอร์ของทอดและเบียร์แล้วเดินข้ามบาร์เพื่อเดิมพันเกมฟุตบอลหรือการแข่งขันครั้งที่ห้าที่ Hollywood Park กำลังจะสิ้นสุดลงอย่างรวดเร็ว
เมื่อมีการเปิดตัวตู้ครั้งแรกคุณต้องเปิดบัญชีของคุณที่คาสิโนก่อน
นั่นคือวิสัยทัศน์ดั้งเดิมของ John English ซึ่งเป็น บริษัท มัลติมีเดีย Enterprises ในปี 2544 เริ่มพัฒนา Sports Bet Xpress ซึ่งเป็นตู้พนันกีฬาแห่งแรกของอุตสาหกรรม บริษัท ซึ่งต้องการพันธมิตรที่สามารถช่วยเหลือด้านเทคโนโลยีการตลาดและการจัดจำหน่ายได้เข้าร่วมกองกำลังกับ VirtGame Corp. และ United Coin
“ อุปกรณ์ดั้งเดิมนั้นคล้ายคลึงกับอุปกรณ์ในปัจจุบันมาก” English กล่าว “ มันเป็นเพียงตู้ที่ไม่มีอุปกรณ์การพิมพ์หรือการแลกเปลี่ยนบิล มันเป็นอุปกรณ์ยืนขึ้นที่มีหน้าจอสัมผัส … และปลั๊กไฟ แค่นั้นเอง”
หน่วยงานกำกับดูแลการเล่นเกมของเนวาดาอนุมัติ Sports Bet Xpress ในปี 2546 ภายใต้กฎหมายการพนันทางโทรศัพท์
“ มันไม่ใช่อุปกรณ์การพนัน” English กล่าว“ ผลลัพธ์ของเกมไม่ได้เกิดขึ้นบนอุปกรณ์และส่งข้อมูลไปยังที่ที่ผลของการพนันเกิดขึ้นซึ่งก็คือคาสิโน
คาสิโนเป็นของ Bally ข้อเสนอแนะเบื้องต้นสำหรับคีออสก์เป็นเรื่องมหัศจรรย์ แต่ภาษาอังกฤษกล่าวว่าปัญหาคือผู้คนต้องลุกขึ้นออกจากบาร์และไปที่ Bally เพื่อเปิดบัญชีก่อนที่จะกลับไปที่บาร์เพื่อใช้คีออสก์
“ มันทำให้การใช้งานยุ่งยากเล็กน้อย” อิงลิชกล่าว “ ในที่สุดความหายนะที่เกิดขึ้นกับโครงการนั้นในปี 2547 ประสบความสำเร็จมากขึ้นเมื่อเราทำในสองสามปีต่อมาที่ Leroy’s”
Leroy’s Race and Sports Place ซึ่ง บริษัท แม่ของ American Wagering Inc. ถูกซื้อโดย William Hill PLC ดำเนินการหนังสือกีฬา 58 เล่มให้กับ Bally’s one ภาษาอังกฤษกล่าวว่าด้วยสถานที่ตั้งมากมายการเปิดบัญชีการพนันแบบคีออสก์นั้นง่ายกว่า
“ มันเป็นข้อตกลงที่เราทำข้อตกลงกับ PT ที่เปลี่ยนแปลงทุกอย่าง” English กล่าว “ ด้วย (ประธานเกมทองคำ) เบลค (ซาร์ตินี่) ก้าวเข้าสู่ยุคใหม่เพราะเราสามารถใช้ประโยชน์จากบาร์เพื่อเปิดบัญชีได้ นั่นคือจุดเริ่มต้นของปัญหา & # 133; เปิดบัญชีที่บาร์ไม่ใช่คาสิโน”
คณะกรรมาธิการการเล่นเกมเนวาดาอนุมัติข้อตกลงการออกใบอนุญาตระยะเวลาสองปีในเดือนกันยายน 2554 ระหว่าง Golden Gaming Inc. ซึ่งดำเนินการในเครือผับของ PT และ American Wagering ปัจจุบันเป็นวิลเลียมฮิลล์ ข้อตกลงการอนุญาตจะสิ้นสุดในวันที่ 1 กรกฎาคม
ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคมซุ้มการพนันกีฬาจะถูกห้ามในบาร์ร้านเหล้าและสถานประกอบการอื่น ๆ ที่มีใบอนุญาตการเล่นเกมแบบ จำกัด Gov. Brain Sandoval เมื่อวันที่ 3 มิถุนายนได้ลงนามใน Senate Bill 416 ซึ่งหมายถึงการถอด 84 ตู้ภายในสิ้นเดือนนี้
สมาคมรีสอร์ทเนวาดาซึ่งเป็นตัวแทนของคาสิโนรายใหญ่หลายแห่งในลาสเวกัสที่ถูกเรียกเก็บเงินโดยการโต้เถียงซุ้มพนันกีฬาทำให้เส้นแบ่งระหว่างการเล่นเกมที่ไม่ จำกัด เช่นคาสิโนที่มีโรงแรม 250 ห้องและสถานที่ จำกัด เช่นบาร์และร้านเหล้า จำกัด เครื่องสล็อต 15 เครื่อง
“ ความสามารถในการถอนเงินที่บาร์และไม่ใช่คาสิโนที่สร้างความแตกต่างได้มากนัก” English กล่าว “ ตอนที่ลีรอยอายุยังน้อยก่อนวิลเลียมฮิลล์มันไม่ใช่เรื่องใหญ่ เมื่อถึงจุดหนึ่งพวกเขาจะต้องมีบัญชีบางประเภทที่คุณสามารถเปิดได้โดยไม่ต้องไปที่คาสิโน”
เขากล่าวว่าความก้าวหน้าของเทคโนโลยีจะทำให้ธุรกิจคีออสก์ก้าวไปข้างหน้าอย่างต่อเนื่อง
“ ฉันรู้สึกประหลาดใจเล็กน้อยที่เห็นคีออสมีปัญหากับ NRA เพราะเป็นหนึ่งในการปรับปรุงที่ฉันคิดว่าดีสำหรับเนวาดาเพราะมันช่วยให้ธุรกิจอยู่ที่นี่ได้” English กล่าว
เมื่อต้นปีที่ผ่านมา English ได้นำความรู้เรื่องคีออสไปให้ Gaming Arts LLC ซึ่งเป็น บริษัท ในลาสเวกัสซึ่งได้พัฒนาและเริ่มจำหน่ายตู้ EZ Kino Kiosk
คีออสก์ซึ่งให้บริการคีโนและเกมบิงโกมีเครื่องรับบิลเครื่องพิมพ์ตั๋วหน้าจอสัมผัสสำหรับการเลือกเล่นและเครื่องอ่านบาร์โค้ดเพื่อสแกนตั๋ว English กล่าวว่าคีออสก์ยังอยู่ในระหว่างการทดสอบทดลองซึ่งคาดว่าจะแล้วเสร็จใน 30 ถึง 60 วันที่เซียนาในรีโน
“ เพราะมันอยู่ในคาสิโนมันเป็นเงินสดและเงินออกที่กรง” อิงลิชกล่าว “อย่างน้อยก็ตอนนี้.”
ภาษาอังกฤษกล่าวว่าคีออสก์จะช่วยให้คุณพิมพ์ตั๋วและดูผลลัพธ์บนแท็บเล็ตสมาร์ทโฟนแล็ปท็อปหรือคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลที่บ้านหรือที่ทำงาน เขาบอกว่าตั๋วจะต้องขึ้นเงินที่คาสิโน
แต่ด้วยการเปลี่ยนแปลงในกฎหมายการเล่นเกมของเนวาดาทำให้โอกาสต่างๆได้รับการกำหนดมากขึ้น ภาษาอังกฤษกล่าวว่าตอนนี้ซุ้มในเนวาดาได้รับอนุญาตในคาสิโน แต่ในเขตอำนาจศาลนอกรัฐพบได้ในห้องบิงโกสนามแข่งรถและในบาร์และร้านเหล้าในบางรัฐ
“ ถ้ากฎหมายอนุญาตให้เรามีคีโนในบาร์และร้านเหล้านั่นจะเป็นที่สุด” อิงลิชกล่าว
ติดต่อนักข่าว Chris Sieroty ที่ csieroty@reviewjournal.com หรือ 702-477-3893 ติดตาม @sierotyfeatures บนทวิตเตอร์LBANY, NY (AP) – กลุ่มที่เป็นตัวแทนของศูนย์วิดีโอสล็อตแมชชีนที่สนามแข่งกล่าวว่าการขยายตัวของคาสิโนในนิวยอร์กจะทำให้ผู้เสียภาษีและโรงเรียนต้องเสียเงินหลายล้านดอลลาร์โดยไม่ต้องสร้างงานเพิ่มขึ้นมากมาย
สมาคมการเล่นเกมแห่งนิวยอร์กได้ชักชวนให้เปลี่ยน “racinos” ของพวกเขาในสนามแข่งเป็นคาสิโนประเภทลาสเวกัสที่เสนอโดย Gov. Andrew Cuomo
แต่กลุ่ม racino กล่าวว่าข้อตกลงที่เกิดขึ้นหลังจากปิดประตูในออลบานีจะทำให้ชาวนิวยอร์กและโรงเรียนมีรายได้จากการพนัน 1 พันล้านเหรียญต่อปี
สมาคมกล่าวว่าแผนการอนุญาตคาสิโนประเภทลาสเวกัสมากถึงห้าแห่งทางตอนเหนือของรัฐจะช่วยลดรายได้จากการพนันจากสนามแข่งและเครื่องสล็อตวิดีโอและเกมบนโต๊ะวิดีโอ
ผู้นำฝ่ายนิติบัญญัติออกจากการเจรจาส่วนตัวกับ Cuomo เมื่อวันจันทร์โดยระบุว่าไม่มีการกำหนดข้อตกลงขั้นสุดท้าย
ลิขสิทธิ์ 2013 The Associated Pressตัวเลขการท่องเที่ยวของลาสเวกัสเพิ่มขึ้นครึ่งเปอร์เซ็นต์ในเดือนเมษายน
ผู้เยี่ยมชมเดือนเมษายนเพิ่มขึ้นเป็น 3.34 ล้านคนในปีนี้จาก 3.32 ล้านคนในเดือนเมษายน 2555 สำนักงานการประชุมและผู้เยี่ยมชมลาสเวกัสรายงานเมื่อวันจันทร์
การเยี่ยมชมลาสเวกัสทุกปีลดลงเล็กน้อย 0.3 เปอร์เซ็นต์เป็น 13.04 ล้านคนจากปีที่แล้ว 13.08 ล้านคน
จำนวนผู้เข้าพักทั่วเมืองปีต่อปีเพิ่มขึ้น 0.6 คะแนนเป็น 84.3 เปอร์เซ็นต์จากปี 2555 83.7 เปอร์เซ็นต์ในขณะนี้ เดือนต่อเดือนมีการปรับขึ้นเพียงเล็กน้อยในปีนี้โดยมีผู้เข้าพัก 87 เปอร์เซ็นต์เทียบกับ 86.5 เปอร์เซ็นต์ในปีที่แล้ว
จำนวนผู้เข้าพักโรงแรมในเดือนเมษายนอยู่ที่ 89.6 เปอร์เซ็นต์เทียบกับเดือนเมษายน 2555 จำนวนผู้เข้าพักห้องเช่าในเดือนเมษายนเพิ่มขึ้นถึง 63.7 เปอร์เซ็นต์ในปีนี้เทียบกับ 59.7 เปอร์เซ็นต์ของปีที่แล้ว
จำนวนผู้เข้าพักในช่วงสุดสัปดาห์สูงถึง 95.3 เปอร์เซ็นต์ในเดือนเมษายนนี้เทียบกับ 92.7 เปอร์เซ็นต์ของเมษายน 2555 และการเข้าพักในวันธรรมดาลดลงเมื่อเทียบกับเดือนต่อเดือนมาอยู่ที่ 83.9 เปอร์เซ็นต์จาก 84.2 เปอร์เซ็นต์ของปีที่แล้ว
ราคาห้องพักเฉลี่ยต่อวันในเดือนเมษายนอยู่ที่ 115.90 ดอลลาร์เพิ่มขึ้นจาก 108.42 ดอลลาร์ในเดือนเมษายน 2555 ปีที่แล้วราคาห้องพักเฉลี่ยต่อวันสูงถึง $ 112.65 จาก $ 109.48 ของปีที่แล้ว
ตรงกันข้ามกับตัวเลขของเดือนที่แล้วการเข้าร่วมการประชุมโดยรวมในปีนี้เพิ่มขึ้น
การเข้าร่วมการประชุมในเดือนเมษายนเพิ่มขึ้น 15.1 เปอร์เซ็นต์เป็น 477,275 คนเมื่อเทียบกับการเข้าร่วมในเดือนเมษายน 2012 ที่ 414,510 คน ปีต่อปีมีผู้เข้าร่วมการประชุมเพิ่มขึ้น 3.8 เปอร์เซ็นต์เป็น 2.12 ล้านคนจากทั้งหมด 2.04 ล้านคนในปี 2555
ผู้มีอำนาจในการประชุมอ้างถึงการประชุมที่หมุนเวียนในลาสเวกัสว่าเป็นสาเหตุของการเพิ่มขึ้น ประกอบด้วย International Sign Association ที่มีผู้เข้าร่วม 19,500 คนการประชุมความมั่นคงระหว่างประเทศที่มีผู้เข้าร่วม 17,000 คนและ International Carwash Association ที่มีผู้เข้าร่วม 6,000 คน
ด้วยเหตุนี้จำนวนการประชุมที่จัดขึ้นในเดือนเมษายนจึงเพิ่มขึ้น 15.2 เปอร์เซ็นต์เป็น 2,233 รายการจากการแสดง 1,938 ครั้งในเดือนเมษายน 2555
จากปีที่แล้วจำนวนการแสดงเพิ่มขึ้น 7.7 เปอร์เซ็นต์เป็น 8,313 จาก 7,716 ปีที่แล้ว
จำนวนยานพาหนะโดยเฉลี่ยต่อวันที่เข้ามาในลาสเวกัสลดลง 2.7 เปอร์เซ็นต์ในเดือนเมษายนจากประมาณการ 105,916 ในปีที่แล้วเป็น 103,046 ในปี 2013 จำนวนที่มาจากแคลิฟอร์เนียตอนใต้ในรัฐ 15 ลดลง 7.3 เปอร์เซ็นต์เหลือ 41,350 คันจาก 44,610 คัน จำนวนยานพาหนะรวมถึงผู้เยี่ยมชมผู้อยู่อาศัยและการจราจรเชิงพาณิชย์
ที่อื่นใน Clark County จำนวนผู้เยี่ยมชม Laughlin เพิ่มขึ้น 0.8 เปอร์เซ็นต์ในเดือนเมษายนในขณะที่การเยี่ยมชม Mesquite เพิ่มขึ้น 6.1 เปอร์เซ็นต์จากการเปรียบเทียบแบบเดือนต่อเดือน เมื่อเทียบกับปีที่แล้วจำนวนผู้เยี่ยมชมของ Laughlin ลดลง 3.2 เปอร์เซ็นต์และ Mesquite เพิ่มขึ้น 0.1 เปอร์เซ็นต์
ติดต่อนักข่าว Laura Carroll ที่lcarroll@reviewjournal.comหรือ 702-380-4588 ติดตาม @lscvegas บนทวิตเตอร์ATLANTIC CITY, NJ (AP) – คาสิโนของแอตแลนติกซิตียังคงไม่เล่น“ Back In Black” ผ่านลำโพง แต่การลดลงของรายได้ของพวกเขาชะลอตัวลงอย่างมากในเดือนพฤษภาคม
และนั่นคือสิ่งที่ส่งผ่านไปสำหรับข่าวดีทุกวันนี้ในตลาดที่ยังคงดิ้นรนเพื่อหาฐานรากหลังจากที่ต้องเผชิญกับการแข่งขันใหม่ ๆ ภาวะถดถอยและพายุที่รุนแรง
คาสิโนของเมืองได้รับรางวัลมากกว่า 253.1 ล้านดอลลาร์ในเดือนที่แล้วลดลง 3.8 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว ตัวเลขดังกล่าวน้อยกว่าตัวเลขสองหลักที่คาสิโนที่ลงทะเบียนในช่วงสี่เดือนแรกของปีนี้ลดลงอย่างมาก
“ ฉันเคยพูดมาระยะหนึ่งแล้วว่าความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเราคือเรื่องของแซนดี้และเมื่อเราใส่แซนดี้ในกระจกมองหลังเราจะได้ภาพที่ดีขึ้นมากว่าเราอยู่ที่ไหนในตลาด” Tony Rodio ประธาน Tropicana Casino and Resort และหัวหน้า Casino Association of New Jersey ซึ่งเป็นสมาคมการค้าของอุตสาหกรรมกล่าว เขากำลังพูดถึง Superstorm Sandy ซึ่งทำให้แผ่นดินถล่มทางเหนือของแอตแลนติกซิตีเมื่อวันที่ 29 ต.ค. และสร้างความเสียหายมูลค่าหลายหมื่นล้านดอลลาร์
แม้ว่าคาสิโนจะไม่ได้รับอันตราย แต่พายุก็บังคับให้ปิดเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์และตลาดป้อนอาหารหลักหลายแห่งของแอตแลนติกซิตีในนิวเจอร์ซีย์และนิวยอร์กได้รับความเสียหายที่ยังไม่ได้รับการซ่อมแซมอย่างเต็มที่ทำให้ผู้คนมีโอกาสเล่นการพนันน้อยลง
“ ฉันคิดว่ามันเป็นการรักษาเสถียรภาพโดยทั่วไปของตลาด” โรดิโอกล่าวถึงตัวเลขของเดือนพฤษภาคม “ หากเราสามารถรักษาเปอร์เซ็นต์การลดลงที่ต่ำและเข้าใกล้แม้ว่าเราจะเข้าสู่ช่วงฤดูร้อนที่สำคัญนั่นก็จะเป็นตัวบ่งชี้ในเชิงบวก”
มันเป็นเดือนที่ดีที่สุดของปีสำหรับคาสิโนอย่างไม่มีปัญหา เดือนมกราคมลดลง 13.7% ตามด้วยลดลง 12.5 เปอร์เซ็นต์ในเดือนกุมภาพันธ์ 10.5 เปอร์เซ็นต์ในเดือนมีนาคมและ 12.1 เปอร์เซ็นต์ในเดือนเมษายน
ในช่วงห้าเดือนแรกของปีคาสิโนมีรายรับ 1.138 พันล้านดอลลาร์ลดลง 10.4 เปอร์เซ็นต์จากช่วงเวลาเดียวกันของปี 2555
เครื่องสล็อตทำรายได้เกือบ 180 ล้านดอลลาร์ในเดือนพฤษภาคมลดลง 3.7 เปอร์เซ็นต์จากปีที่แล้ว รายรับเกมบนโต๊ะอยู่ที่ 73 ล้านดอลลาร์ลดลงเกือบ 4 เปอร์เซ็นต์จากปีที่แล้ว
คาสิโนสี่ใน 12 แห่งมีรายรับเพิ่มขึ้นนำโดย The Atlantic Club Casino Hotel ซึ่งเพิ่มขึ้น 24.5 เปอร์เซ็นต์เป็น 13.3 ล้านดอลลาร์ Resorts Casino Hotel ซึ่งเปิดศูนย์ความบันเทิง Margaritaville ในธีม Jimmy Buffett เมื่อเดือนที่แล้วเพิ่มขึ้น 20 เปอร์เซ็นต์เป็น 12.6 ล้านดอลลาร์
“ เรารู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งกับการทำงานของมัน” ประธานของรีสอร์ทกล่าวว่า Giannantonio “ ลูกค้าจำนวนมากที่เราได้เห็นเป็นครั้งแรก พวกเขามาเพื่อหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่มีธีมและปิดท้ายด้วยการใช้จ่ายเงินบนชั้นคาสิโนด้วย นั่นคือสิ่งที่เกิดขึ้นแน่นอน”
Caesars Atlantic City เพิ่มขึ้น 6.9 เปอร์เซ็นต์เป็น 32.5 ล้านดอลลาร์และ Borgata Hotel Casino & Spa เพิ่มขึ้น 4.8 เปอร์เซ็นต์เป็น 52.4 ล้านดอลลาร์ซึ่งเป็นรายได้รวมที่สูงที่สุดในเมือง
Trump Plaza Hotel and Casino ซึ่งคาดว่าจะเปลี่ยนมือเมื่อเดือนที่แล้วก่อนที่ข้อตกลงในการขายให้กับ บริษัท ในแคลิฟอร์เนียจะลดลงมากที่สุด ลดลง 27.1 เปอร์เซ็นต์เป็น 6.9 ล้านดอลลาร์ Revel ซึ่งเกิดจากการล้มละลายเมื่อเดือนที่แล้วลดลง 19.6% สู่ระดับ 11.2 ล้านดอลลาร์ แต่นั่นยังคงเป็นเดือนที่ดีที่สุดที่ Revel โพสต์ตั้งแต่เดือนกันยายน 2012 เมื่อได้รับรางวัล 16.8 ล้านเหรียญ
ผู้ให้บริการคาสิโนอเมริกันThe Cordish Companiesได้ประกาศว่า บริษัท ได้รับเงินทุนจำนวน 180 ล้านดอลลาร์จากธุรกิจที่ดำเนินการโดยชนกลุ่มน้อยในท้องถิ่นเพื่อช่วยให้ตระหนักถึงLive! การพัฒนาคาสิโนและโรงแรมริชมอนด์
บริษัท ที่มีสำนักงานใหญ่ในบัลติมอร์ใช้ข่าวประชาสัมพันธ์อย่างเป็นทางการเมื่อวันพุธที่ผ่านมาเพื่อให้รายละเอียดว่า บริษัท ได้ให้คำมั่นที่จะเสนอให้บุคคลกลุ่มน้อยถือหุ้น 50% ในโครงการกลางของเวอร์จิเนียในจินตนาการพร้อมกับการมีส่วนร่วม 40% ในกิจกรรมการก่อสร้างที่เกี่ยวข้องทั้งหมด
โปรแกรมโปรเกรสซีฟ:
บริษัท Cordishซึ่งรับผิดชอบ Baltimore’s Live! คาสิโนและสถานที่จัดงานHotel Marylandเพิ่งเปิดใหม่Live! สถานที่ให้บริการคาสิโนและโรงแรมฟิลาเดลเฟียภายใต้โครงการที่คล้ายคลึงกันและประกาศว่าจะนำเสนอ ‘ โอกาสในการลงทุนเพิ่มเติม ‘ ให้กับผู้ประกอบการรายย่อยทั่วภูมิภาคที่อาจต้องการ ‘ เข้าร่วมในโครงการ ‘ นอกจากนี้ยังระบุด้วยว่าสิ่งเหล่านี้สามารถช่วยเหลือLive! คาสิโนและโรงแรมริชมอนด์ร่วมทุนในการได้รับการอนุมัติตามกฎข้อบังคับในท้องถิ่นที่จำเป็นก่อนเปิดให้บริการในปี 2566
โอกาสในการรับผิด:
Zed Smithดำรงตำแหน่งประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการของ The Cordish Companies และเขาใช้ข่าวประชาสัมพันธ์เพื่ออธิบายถึงความมุ่งมั่นที่มีต่อ Live! โครงการคาสิโนและโรงแรมริชมอนด์ในฐานะ ‘ หนึ่งในโครงการที่ใหญ่ที่สุดหากไม่ใช่การลงทุนในหุ้นของชนกลุ่มน้อยที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของเวอร์จิเนีย ‘ นอกจากนี้เขายังประกาศด้วยว่าโครงการในจินตนาการมีจุดมุ่งหมายเพื่อ ‘ แบกหนี้ครึ่งหนึ่งของข้อเสนอที่แข่งขัน ‘ จากคู่แข่งUrban Oneและมี ‘ การลงทุนในตราสารทุนรวม 360 ล้านดอลลาร์ ‘
อ่านแถลงการณ์จาก Smith …
“ เราภูมิใจอย่างยิ่งที่ได้ประกาศความสำเร็จครั้งประวัติศาสตร์นี้ด้วยการลงทุนของชนกลุ่มน้อยโดยตรงจำนวน 180 ล้านดอลลาร์ใน Live! คาสิโนและโรงแรมริชมอนด์ ทีมพันธมิตรผู้ถือหุ้นส่วนน้อยของเราเป็นตัวแทนของกลุ่มนักลงทุนที่มีฐานในประเทศและเป็นที่ยอมรับในระดับประเทศซึ่งแบ่งปันความมุ่งมั่นและความมุ่งมั่นสู่ความเป็นเลิศและการเป็นหุ้นส่วนชุมชนที่ดี”
โครงการที่สำคัญ:
บริษัท Cordish อธิบายว่าต้องการนำ Live! คาสิโนและโรงแรมริชมอนด์มีพื้นที่ 17 เอเคอร์ทางตอนเหนือของชุมชนเมืองหลวงพร้อมด้วยโรงแรมขนาด 300 ห้องและคาสิโนขนาด 250,000 ตารางฟุตที่ให้บริการสล็อตและโต๊ะเกมมากมาย เปิดเผยว่าโครงการที่เสนอซึ่งจะมีโรงภาพยนตร์สปาและศูนย์สุขภาพสถานที่รับประทานอาหารและความบันเทิงมากถึง 18 แห่งและพื้นที่แสดงดนตรีสด 4,000 ที่นั่งจะสามารถเข้าถึงได้ง่ายและนั่งใกล้กับคนส่วนใหญ่ ริชมอนด์ประชากรในภูมิภาคกว่าความพยายามต่อสู้จากเมืองหนึ่ง
การอุปถัมภ์ที่เด่นชัด:
ในที่สุด The Cordish Companies ได้เปิดเผยว่าพันธมิตรรายย่อยที่เพิ่งเข้ามาในคณะกรรมการเพื่อสนับสนุนการถ่ายทอดสด! คาสิโนและโรงแรมริชมอนด์ห้อมล้อมโครงการที่โดดเด่นและเวอร์จิเนีย Richmonders , นักกีฬามืออาชีพและอดีตนักลงทุนทั่วประเทศได้รับการยอมรับ ‘ที่จะช่วยในการวางตำแหน่งการเสนอราคา ‘ เป็นพันธมิตรทางการเงินที่แข็งแกร่งสำหรับเมืองของริชมอนด์ ‘ในคาสิโนฮอตสปอตของลาสเวกัสและมีรายงานว่าอสังหาริมทรัพย์ 28 แห่งในพื้นที่ได้รับการอนุมัติอย่างเป็นทางการเพื่อละเว้นข้อ จำกัด ด้านความจุที่เกี่ยวข้องกับโคโรนาไวรัสทั้งหมดและกลับไปใช้พื้นที่เล่นเกมของพวกเขาอย่างเต็มที่
ตามรายงานเมื่อวันพุธจากหนังสือพิมพ์Las Vegas Review-Journalคาสิโนทั้งหมดใน Clark County ก่อนหน้านี้ได้รับอนุญาตให้เพิ่มขีดความสามารถในการเล่นเกมของพวกเขาตั้งแต่วันแรกของเดือนพฤษภาคมถึง 80% การเพิ่มขึ้นนี้ได้รับการต้อนรับอย่างกว้างขวางต้นฉบับโดยอุตสาหกรรมที่ได้รับการดำเนินงานภายใต้บทบัญญัติ 50% ตั้งแต่กลางเดือนมีนาคมและฤดูร้อนที่ผ่านมาได้รับความเดือดร้อนผ่านเกือบปิดทั้งหมดสิบสองสัปดาห์
คำแนะนำผู้ว่าการรัฐ:
อย่างไรก็ตามหนังสือพิมพ์รายงานว่าคาสิโนในลาสเวกัสบางแห่งได้รับอนุญาตเป็นพิเศษจากคณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมของเนวาดาเพื่อกำจัดข้อ จำกัด ด้านความจุโดยสิ้นเชิง สิ่งนี้เกิดขึ้นโดยอ้างว่าเป็นส่วนหนึ่งของแผนจากผู้ว่าการรัฐเนวาดาSteve Sisolak (ในภาพ) ซึ่งจะเห็นข้อ จำกัด ทั้งหมดถูกลบออกไปทั่วเมืองภายในวันแรกของเดือนมิถุนายนตราบใดที่อัตราการฉีดวัคซีนของรัฐยังคงดีขึ้น
รับรอง Ennead:
คาสิโนอเมริกัน behemoth Caesars บันเทิงIncorporatedเป็นข่าวหนึ่งในรางวัลใหญ่ในการคลายข้อ จำกัด ของการเป็นพื้นเล่นเกมนี้ในทั้งเก้าของผู้ประกอบการของลาสเวกัในขณะนี้สามารถทำงานที่มีความจุเต็มไปด้วยไม่ไกลสังคม รายการนี้มีเจตนารวมถึง บริษัทBally’s Las Vegas Hotel and Casino , The Cromwell Hotel Las Vegas , Flamingo Las Vegas Hotel and Casino , Caesars Palace Las Vegas Hotel and CasinoและHarrah’s Las Vegas Hotel and CasinoรวมถึงThe Linq , Paris Las เวกัสและคาสิโน ,Planet Hollywood ลาสเวกัสรีสอร์ทแอนด์คาสิโนและRio All-Suite Hotel and Casino ลาสเวกัสสถานที่จัดงาน
การลงโทษที่คล้ายกัน:
ในทำนองเดียวกันMGM Resorts Internationalได้รับการอนุญาตเทียบเคียงเพื่อดำเนินการโดยมีข้อ จำกัด ด้านความจุภายในAria Las Vegas , Mandalay Bay Resort and Casino Las Vegas , Bellagio Las VegasและMGM Grand Las Vegas Hotel and Casinoควบคู่ไปกับคุณสมบัติPark MGM Las Vegas , มิราจโรงแรมและคาสิโน , New York-New York Hotel และคาสิโน , Luxor Resort และคาสิโนและคาลิเบอร์โรงแรมและคาสิโนลาสเวกัพัฒนา
ค้นหาความคุ้นเคย:
The Las Vegas Review-Journal รายงานว่าSilverton Hotel and Casino ขนาด 300 ห้องได้รับอนุญาตให้ละเว้นข้อ จำกัด ด้านความจุสำหรับพื้นที่เล่นเกม 65,556 ตารางฟุตแม้ว่าแขกและพนักงานจะยังคงต้องสวมหน้ากากป้องกัน Robert Kunkleทำหน้าที่เป็นประธานของสถานที่จัดงานนอกสถานที่และเขาประกาศโดยอ้างว่าการย้ายครั้งนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อให้ทรัพย์สินของเขากลับคืนสู่สภาพปกติหลังจากที่ก่อนหน้านี้ได้จัดคลินิกฉีดวัคซีนสำหรับคนงานและครอบครัวของพวกเขา
ความสามารถเพิ่มเติม:
หนังสือพิมพ์รายงานว่าอื่น ๆ สถานที่ลาสเวกัสที่ได้รับไฟเขียวให้เริ่มต้นการหลบหลีก coronavirus ที่เกี่ยวข้องกับข้อ จำกัด ของความจุห้อมล้อมStrat, โรงแรม, คาสิโนและ SkyPodการพัฒนาจากผู้ประกอบการในท้องถิ่นโกลเด้นความบันเทิง Incorporatedเช่นเดียวกับWynn Resorts จำกัด ‘s Encore ลาสเวกัสและคุณสมบัติของWynn Las Vegas ที่อยู่ติดกัน เพื่อไม่ให้ถูกทิ้งไว้ข้างหลังและThe Cosmopolitan of Las Vegasเปิดเผยโดยอ้างว่าคณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมของเนวาดาได้ยกขีด จำกัด ที่คล้ายคลึงกันทั้งหมดหลังจาก 80% ของพนักงานได้รับการตรวจสอบว่าได้รับการฉีดวัคซีนแล้ว
ยักษ์ใหญ่ของชุมชน:
ในที่สุด Las Vegas Review-Journal รายงานว่าRed Rock Resorts Incorporatedเมื่อวานนี้เปิดเผยว่าRed Rock Resort Las Vegas , Green Valley Ranch Las Vegas , Palace Station Hotel , Boulder Station Hotel and Casino , Sunset Station Hotel and CasinoและSanta Fe Stationขณะนี้คุณสมบัติของโรงแรมและคาสิโนถูกดำเนินการโดยปราศจากข้อ จำกัด ด้านความจุที่เกี่ยวข้องกับไวรัสโคโรนา ผู้ประกอบการที่มีสำนักงานใหญ่ในลาสเวกัสได้ลงนามข้อตกลงเมื่อสัปดาห์ที่แล้วว่าจะเห็นการขนถ่ายPalms Casino Resort ที่ปิดแล้วไปยังSan Manuel Band of Mission Indiansในขณะที่คุณสมบัติที่เหลืออยู่ในเนวาดาพอร์ตโฟลิโอที่ครอบคลุมสถานที่จัดงานFiesta Henderson , Texas Station Hotel and CasinoและFiesta Ranchoยังมีเจตนาที่จะเปิดให้บริการอีกครั้งหลังจากการปิดตัวลงในเดือนมีนาคมปีที่แล้ว
สมัครเกมส์บาคาร่า อัตราการเสียชีวิตของคนเดินเท้าคำนวณเป็นจำนวนเฉลี่ยของการเสียชีวิตจากคนเดินเท้าในเมืองในช่วงปี 2013-2017 ต่อประชากร 100,000 คน นอกจากนี้ยังมีการคำนวณเปอร์เซ็นต์การเปลี่ยนแปลงของจำนวนผู้เสียชีวิตระหว่างปี 2556 ถึง 2560 อัตราการเสียชีวิตของชนกลุ่มน้อยคำนวณสำหรับบุคคลทั้งหมดที่ไม่ได้ระบุว่าไม่ใช่คนผิวขาวเชื้อสายสเปน
มีเพียงเมืองที่มีประชากรมากที่สุด 200 สมัครเกมส์บาคาร่า อันดับแรกในสหรัฐอเมริกาเท่านั้นที่รวมอยู่ในการวิเคราะห์ เมืองต่างๆได้รับการจัดอันดับตามอัตราการเสียชีวิตของคนเดินเท้าโดยรวม ในกรณีที่มีการแข่งขันกันเมืองที่มีผู้เสียชีวิตจากคนเดินเท้าจำนวนมากกว่าจะถือว่าอันตรายกว่ามิชิแกนเฮาส์ผ่านการเรียกเก็บเงินที่อนุญาตให้มีการครอบครองและ “การใช้งานที่เหมาะสม” ของปืนงันสำหรับทุกคนที่มีอายุ 18 ปีขึ้นไป
Golden Nugget Atlantic City ลดลง 11.6% เหลือ 9.5 ล้านดอลลาร์ แอตแลนติกซิตีของ Bally ลดลง 11% เหลือ 23.1 ล้านดอลลาร์ และ Showboat Casino Hotel ลดลง 10.9 เปอร์เซ็นต์เป็น 16.8 ล้านดอลลาร์
ทรัมป์ทัชมาฮาลคาสิโนรีสอร์ทลดลง 10.7% เหลือ 22.3 ล้านดอลลาร์ Tropicana ลดลง 9.2% สู่ 20.8 ล้านดอลลาร์ และ Harrah’s Resort Atlantic City ลดลง 8.5% เหลือ 31.1 ล้านดอลลาร์
รายได้คาสิโนของรัฐนิวเจอร์ซีย์ลดลงอย่างต่อเนื่องนับตั้งแต่คาสิโนแห่งแรกที่เปิดในเพนซิลเวเนียใกล้เคียงในเดือนพฤศจิกายน 2549 ย้อนกลับไปรายได้คาสิโนของแอตแลนติกซิตีสูงถึง 5.2 พันล้านดอลลาร์ นับตั้งแต่นั้นลดลงเหลือเพียง 3 พันล้านดอลลาร์ในปีที่แล้วเนื่องจากส่วนใหญ่มาจากคาสิโนที่ผุดขึ้นในรัฐใกล้เคียง
กองบังคับใช้การเล่นเกมของรัฐนิวเจอร์ซีย์กล่าวว่ารายได้ของสล็อตได้รับผลกระทบจากการลดลง 2 ล้านดอลลาร์ในจำนวนเครดิตการพนันส่งเสริมการขายที่ลูกค้าคาสิโนวางเดิมพันในเดือนพฤษภาคมเมื่อเทียบกับปีที่แล้ว
คาสิโนจ่ายภาษีของรัฐ 18.2 ล้านดอลลาร์จากรายได้รวมในเดือนพฤษภาคมลดลง 0.4 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับเดือนพฤษภาคม 2555
___
สามารถติดต่อ Wayne Parry ได้ที่http://twitter.com/WayneParryAC